
adv. 茫然地;抽象地;心不在焉地
She nodded abstractedly.
她心不在焉地点了点头。
One evening when he was thus standing in the garden, abstractedly spudding up a weed with his stick.
有一天黄昏,他正这样站在花园里,心不在焉地用手杖挖掘一棵野草。
He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back Windows.
他站在厨房的中间,又变成了一尊阿多尼斯的雕像,心不在焉地向后窗外看去。
I peeped through the interstice abstractedly and saw a tiny violet flower, quivering. I thought that must be your spirit.
我从窗棂之隙痴痴的窥望着,看见一朵紫色的小花在颤栗,我想那该是你的魂灵罢。
He fiddled abstractedly with his knife and fork as he turned over in his mind the remarks the man with the moustache had just made.
他机械地运动着他的刀叉,心里翻上落下的,却只是那位月牙须狭长脸的几句话。
adv.|blankly/absent-mindedly;茫然地;抽象地;心不在焉地
abstractedly(副词)指人心不在焉地、出神地或思想不集中地做某事,表现出精神脱离当前环境或对话、沉浸于自身思绪的状态。
核心含义与行为表现
该词描述一种注意力涣散的行为方式。当一个人“abstractedly”做事时,其身体可能在执行某个动作(如摆弄物品、望向远处),但心思已完全游离于当前情境之外,专注于内心的思考、回忆或想象,对周围发生的事缺乏觉察或反应迟钝。例如,一边“abstractedly”搅动咖啡,一边沉浸在对工作的思考中,对旁人的话充耳不闻。来源:牛津词典(Oxford Learner's Dictionaries)。
词源与语义关联
“abstractedly” 源自形容词 “abstracted”,而 “abstracted” 又源于动词 “abstract”。其核心概念是“抽离”(abstract)。当思想被“抽离”出现实环境,人便呈现出“abstracted”的状态,进而表现出“abstractedly”的行为。这强调了精神活动与物理环境的分离。来源:韦氏词典(Merriam-Webster)。
同义词与近义辨析
其近义词包括absently(茫然地)、distractedly(心烦意乱地)、preoccupiedly(全神贯注于心事地)。
“abstractedly” 则更中性,泛指因深度内省或神游导致的注意力脱离,不一定带有负面情绪。来源:柯林斯词典(Collins Dictionary)。
反义词
其反义词清晰指向注意力集中的状态,包括attentively(专心地)、alertly(警觉地)、mindfully(留心地)。这些词描述个体对当下环境和任务保持高度觉知和参与。来源:美国传统词典(The American Heritage Dictionary)。
典型用法与例句
这些例句展示了该词常用于描述伴随肢体动作(点头、凝视)但精神缺席的状态。来源:剑桥词典(Cambridge Dictionary)。
Abstractedly 是副词,主要用于描述人的精神状态,核心含义为"心不在焉地" 或"茫然地"。以下是具体解析:
若需更多例句或发音示范,可参考标注的词典来源。注意该词拼写较长,需避免与abstractly 混淆。
【别人正在浏览】