
[纸] 吸水纸
The sample solution is spotted on an absorbent paper.
把样品溶液点在滤纸上。
The sample solution is spotted on an absorbent paper .
把样品溶液点在滤纸上。
Blotting paper: a grade of highly absorbent papers for absorbing ink after writing.
吸水纸:一类吸收性较强的纸。作吸收书写后的墨水用。
At home, you can unpack the tea, divide a whole piece into small pieces with a knife, pack it with rice paper or other absorbent paper and put it in a small pottery jar.
在家可即将要喝的普洱茶拆去包装,整块或用普洱刀小心将其开松成小片,用宣纸或无味吸潮的纸张包好后放入小型的陶瓷茶罐存放。
In this paper, a new water - absorbent resin was adopted to dehydrate alcohol.
采用新型吸水树脂对低级醇进行脱水实验。
|drinking paper;[纸]吸水纸
“Absorbent paper”是一种具有高吸水性功能的特殊纸张,其内部纤维结构经过特殊处理或材料添加,能够快速吸收并储存液体。这类纸张广泛应用于日常生活、医疗护理和实验室等场景,例如厨房纸巾、医用敷料、化学滤纸等。
从材料科学角度分析,absorbent paper的吸水性主要依赖于纤维素纤维间的毛细作用和多孔结构。部分产品还会添加高分子吸水材料(如聚丙烯酸钠)以提升液体滞留能力,此类技术常见于高端卫生用品领域。美国食品药品监督管理局(FDA)在医疗敷料标准中明确要求,医用absorbent paper需达到特定吸水速率和细菌阻隔效果(参见:www.fda.gov/medical-devices)。
英国皇家化学学会的研究指出,实验室级滤纸的吸水效率与定量(克重)、纤维纯度密切相关,优质滤纸在20秒内可完成标准液面吸收(参见:www.rsc.org/filter-paper-specifications)。消费者日常使用的厨房用纸则需符合食品安全标准,中国国家标准GB/T 26174-2010规定了与食品接触纸制品的吸水性能指标。
“Absorbent paper”是由“absorbent”(形容词)和“paper”(名词)组成的复合词,具体含义如下:
Absorbent paper 直译为“吸水性纸张”,指一类经过特殊处理、能够快速吸收液体(如水、油、化学试剂等)的纸制品。例如,提到其医学用途(如吸水纸用于实验室或医疗场景),则关联到工业清洁中吸收有机废气的应用。
如需进一步了解技术参数(如吸收效率、材料成分),建议参考化学或材料学领域的专业文献。
【别人正在浏览】