
英:/'ˈæbseɪl/ 美:/'ˈæbseɪl/
v. 绕绳下降
n. 绕绳下降
Beghin had just began to abseil when the artificial anchor popped out.
就在贝甘即将准备沿绳下滑时,人造锚突然脱落。
If you do find yourself on a route that is too long to lower off, the easiest way is to pull a spare rope up and abseil off.
如果你发现所在的路线太长没办法做先锋撤退,最简单的方式就是拉一条备用的绳子并垂降。
If staying in a TV tower isn't crazy enough, you can also arrange to abseil its 100m height, an unusual proposition as there's no wall to rest your feet against.
如果你觉得呆在一个电视塔里还是不足够的疯狂,那你可以考虑计划从塔的100米的高处沿绳子滑下来——这是一个不寻常的建议,因为在那里几无立足之地。
abseil(绳降)是一种借助绳索从垂直或陡峭地形下降的登山技术,主要应用于攀岩、洞穴探险和救援行动。该词源自德语"abseilen",字面意为"用绳索下降",由"ab"(向下)和"seil"(绳索)组合而成。
在专业登山领域,绳降操作需遵循严格安全规范:
根据国际登山联合会(UIAA)技术指南,正确绳降需完成五个步骤:检查装备→建立锚点→穿绳→连接保护系统→分段式下降。现代登山教材特别强调反向测试锚点的重要性,该流程可降低80%的装备失效风险(《登山运动安全手册》,中国登山协会出版)。
该技术自19世纪末阿尔卑斯山区开发以来,已成为军事特种部队的必备技能。英国皇家海军陆战队将其列为基础训练科目,要求士兵在45秒内完成30米垂直下降。在民用领域,超过92%的专业登山向导认证考试包含绳降技术评估(国际高山向导协会统计数据)。
abseil 的详细解释
1. 基本含义
2. 发音与词态变化
3. 使用场景与固定搭配
4. 同义词与扩展
5. 注意事项
如需更多例句或技术细节,可参考登山专业资料或词典来源。
【别人正在浏览】