水柱
Torricelli's work on water barometers showed that the pressure of the atmosphere could balance a column of water just over30feet in height.
托里切利在水银气压计方面的研究表明大气的压力可以让气压计中的水银柱上升30多英尺。
Torricelli's work on water barometers showed that the pressure of the atmosphere could balance a column of water just over 30 feet in height.
托里切利在水银气压计方面的研究表明大气的压力可以让气压计中的水银柱上升30多英尺。
The pressure of fluids within the pores of a reservoir, usually hydrostatic pressure, or the pressure exerted by a column of water from the formation's depth to sea level.
储层的孔隙内流体的压力。通常指静水压力，即由地层深度至海平面的水柱施加的压力。
Because larger plankton require more nutrients, they have a greater need for the vertical mixing of the water column that restocks depleted nutrients.
由于较大的浮游生物需要更多的养分，为了补充耗尽的养分，它们对于水体中的垂直混合有着更高的需求。
“a column of water”在中文中译为“水柱”，指垂直或近似垂直的圆柱形水体。该术语在物理学、工程学和自然科学研究中有以下核心含义：
流体静力学概念
指单位面积上由水的重量产生的压力，计算公式为：
$$P = rho g h$$
其中$rho$为水的密度，$g$为重力加速度，$h$为水柱高度。这一原理常用于液压系统设计。
地理与海洋学应用
在海洋观测中，水柱特指从海面到海底的垂直剖面，用于研究温度、盐度和生物分布的垂直变化。美国国家海洋和大气管理局（NOAA）的海洋调查报告中多次采用此概念描述深海环境特征（来源：noaa.gov）。
工程测量基准
作为压力单位使用时，1标准大气压约等于10.33米水柱高度，该换算关系被收录于《国际单位制手册》（来源：BIPM官网）。输水管道工程中常用水柱高度表示压力梯度。
“a column of water” 的字面意思是“一柱水”或“水柱”，其具体含义需结合语境理解。以下是常见解释方向：
若需更具体的解释，建议提供上下文或使用场景。
【别人正在浏览】