“臜”字是什麼意思？正确讀音、注音及書寫筆順詳解

筆順筆畫寫法

漢字“臜”是一個較為生僻的字，主要用于方言或文學作品中，現代漢語中極少單獨使用，通常與“腌”組合成“腌臜”（ā zā）一詞。以下是關于該字的詳細信息：

一、基本信息

• 注音：ㄗㄚ（台灣注音符號）
• 拼音：zā（僅用于“腌臜”一詞）
• 部首：月（肉月旁）
• 總筆畫：23畫（臜的繁體寫法“臢”為23畫）
• 結構：左右結構

二、詞語搭配與解釋

“臜”幾乎不單獨使用，常見于以下搭配：

1. 腌臜（ā zā）

   • 含義：
     • 字面義：肮髒、不幹淨。

       例：《紅樓夢》：“腌臜更有滿頭瘡。”

     • 引申義：
       • 心裡别扭：形容因事未成或受挫後的郁悶情緒。

         例：“晚到一步，事沒辦成，腌臜極了。”

       • 糟蹋、侮辱：帶有貶低或諷刺的意味。

         例：《水浒傳》：“腌臜潑才！”（指肮髒無賴之人）

   • 文學用法：
     • 《牡丹亭》中“腌臜證”代指相思病，體現古漢語的委婉表達。

2. 腌臜混沌

   • 形容人糊塗、邋遢，常見于古典小說。

三、豐富解釋

1. 方言與口語特色

   “腌臜”在北方方言中保留較多，如河北、山東等地，形容髒亂環境或令人不快的狀态。

2. 文化内涵

   • 該詞帶有強烈的情感色彩，既可指物理上的髒污，也可表達對人或事的負面評價。
   • 在《水浒傳》《西廂記》等古典文學中，用于刻畫人物形象或推動情節沖突。

3. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：肮髒、邋遢、污穢
   • 反義詞：潔淨、清爽、光鮮

四、使用建議

• 現代語境：口語中較少使用，多見于文學作品或方言表達。
• 書寫注意：繁體字“臢”筆畫複雜，簡化字“臜”已較罕見，需根據場景選擇。

如需更多搭配或古籍例證，可參考《漢語大詞典》或方言研究文獻。

更多學習詞典類工具請訪問：

英語單詞 漢英詞典 漢語詞典 詞語組詞

推薦漢字