
漢字“絆”的基本信息與解釋如下:
拼音:bàn
注音:ㄅㄢˋ
部首:纟(糸部)
總筆畫:8
結構:左右結構
造字法:形聲字,從糸(mì)、半聲,本義為駕車時套在牲口後部的皮帶。
本義:
名詞,指“馬絷”,即古代駕車時套在牲口後部的皮帶(《說文解字》)。
引申義:
文化延伸:
日語中“絆(きずな)”譯為“羁絆”,表示人與人的情感紐帶,常見于文藝作品。
類别 | 示例 |
---|---|
生活場景 | 絆倒、絆腳、絆手絆腳 |
抽象概念 | 羁絆、絆腳石(喻阻礙)、無根無絆(形容無牽挂) |
文學作品 | 《紅樓夢》中“何用浮榮絆此身”、《西遊記》“無根無絆” |
如需更多組詞或古籍用例,可參考漢典等權威來源。
更多學習詞典類工具請訪問: