“将”字是什麼意思？正确讀音、注音及書寫筆順詳解

筆順筆畫寫法

漢字“将”詳解

一、基本信息

• 部首：寸（左右結構）
• 總筆畫：9畫
• 繁體：將
• 多音字：
  • jiāng（ㄐㄧㄤ）：表“将要、帶領”等義
  • jiàng（ㄐㄧㄤˋ）：指“将領、軍銜”
  • qiāng（ㄑㄧㄤ）：古義“請求”，現少見

二、釋義與用法

1. 讀音 jiāng

   • 副詞：表将來時，如“天将下雨”。
   • 動詞：
     • 帶領：如“将雛”（帶幼鳥）。
     • 持、拿：如“将心比心”。
   • 介詞：相當于“把”，如“将門關好”。
   • 助詞：用于動詞後，如“走将出來”。

2. 讀音 jiàng

   • 名詞：指高級軍官，如“将領、少将”。
   • 動詞：統率，如“将百萬之衆”。

3. 讀音 qiāng（古用）

   • 表“請求”，如《詩經·衛風·氓》：“将子無怒”。

三、詞語搭配

四、字源與文化

• 甲骨文：像雙手持“爿”（木片），本義與祭祀相關，後引申為“持取”。
• 金文：加入“肉”和“手”，強化“獻祭”含義，後演變為“統兵者”。
• 文化：将領象征責任，如“月（士兵）在寸（手）上”，寓意保家衛國。

五、擴展知識

• 英文對照：
  • jiāng：will（将要）、take（帶領）
  • jiàng：general（将領）
• 趣味記憶：“将”字結構可聯想為“手（寸）持兵符（爿）發號施令”。

如需更多組詞或古籍例句，可參考《新華字典》或《漢字源流》。

更多學習詞典類工具請訪問：

英語單詞 漢英詞典 漢語詞典 詞語組詞

推薦漢字