“妯”字是什麼意思？正确讀音、注音及書寫筆順詳解

筆順筆畫寫法

關于漢字“妯”的解釋如下：

一、基本信息

• 部首：女部（女字旁）
• 總筆畫：8畫
• 結構：左右結構

二、注音與拼音

• 現代拼音：zhóu（主要用于“妯娌”一詞）
• 古音反切（參考古代注音）：
  • 《廣韻》直六切（音逐，對應拼音近似zhú）
  • 《集韻》亭歷切（音廸，對應拼音dí）
  • 丑鳩切（音抽，對應拼音chōu）

三、詞語搭配

• 妯娌（zhóu li）：兄弟的妻子之間的互稱，如“她們是妯娌關系”。

  例：《方言》中記載“兄弟之妻相呼曰妯娌”，現代仍廣泛使用此義。

四、詳細解釋

1. 本義：

   指兄弟之妻的合稱，即“妯娌”。古代方言中亦寫作“築裡”。

2. 引申義（古義）：

   • 動作、動搖：《爾雅·釋證》釋為“動也”，如“憂心且妯”（《詩經·小雅》）。
   • 不安靜：方言中形容人不安的狀态，如“齊宋曰妯”（《揚子·方言》）。

五、英文翻譯

• wives of one's brothers（兄弟的妻子）

如需進一步了解古代注音或方言用法，可查閱《廣韻》《集韻》等典籍。

更多學習詞典類工具請訪問：

英語單詞 漢英詞典 漢語詞典 詞語組詞

推薦漢字