“報”字是什麼意思？正确讀音、注音及書寫筆順詳解

筆順筆畫寫法

以下是關于漢字“報”的詳細解釋：

基本信息

• 字形結構：繁體字“報”為左右結構，簡體字“報”由“扌”和“㔾”組成，會意字，本義與司法判決相關。
• 拼音/注音：bào（ㄅㄠˋ）。
• 部首筆畫：繁體部首“土”（12畫），簡體部首“扌”（3畫）。
• 五筆編碼：RBCY（簡體）。

本義與演變

1. 本義溯源：

   • 金文“報”字形為“手铐罪人”，描繪犯人受審場景，本義為“依法定罪”，即《說文解字》所釋“當罪人也”。
   • 商周時期，“報書”指刻在簡牍上的判決公示文書。

2. 引申脈絡：

   • 信息傳遞：由“上報判決結果”引申為“告知、傳達”，如“戰報”“情報”。
   • 情感回饋：漢代後融入倫理，如“報恩”“報仇”。
   • 現代媒介：新聞業出現後衍生“報紙”，互聯網時代則有“爆料”“熱搜”。

詞語搭配

• 法律類：報案、舉報、報案書。
• 信息類：報紙、電報、簡報、情報。
• 情感類：報恩、報仇、報答、以怨報德。
• 社會行為：報銷、報效、報國（報效祖國）。

文化内涵

“報”字濃縮了中國古代司法制度、信息傳遞與倫理觀念：

• 司法象征：早期體現法律威嚴，如“判決”與“公示”。
• 倫理紐帶：儒家文化中“報”強調人際互惠，如“投桃報李”。
• 媒介載體：從“邸報”到現代媒體，始終承載信息流通功能。

擴展知識

• 異體字：繁體“報”在古籍中亦寫作“”“”。
• 英文對應：newspaper（報紙）、report（報告）、reply（回應）、requite（回報）。

如需更全面的詞語搭配或古籍用例，可參考《說文解字》《康熙字典》等文獻。

更多學習詞典類工具請訪問：

英語單詞 漢英詞典 漢語詞典 詞語組詞

推薦漢字