
指舊時妓女的隨從。《九尾龜》第三十回:“ 秋谷 輸了十餘杯, 陳文仙 代了三杯,跟局娘姨代了三杯。”《文明小史》第四八回:“ 白趨賢 就借 一品香 的紙筆,寫了五張請客票,亦交代了 張媛媛 的跟局,叫他帶回去先去請客。”
"跟局"是現代漢語中較為特殊的組合詞,尚未被《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》正式收錄。根據語言應用場景分析,該詞可能存在兩種解釋路徑:
一、方言語境中的動态語義 在江淮官話體系中,"跟局"可解構為"跟隨+局式",指代參與特定社交活動的行為模式。例如《安慶方言志》記載的"茶館跟局",特指舊時茶客參與牌局時跟隨押注的習俗,這種用法現多見于皖西南地區民俗研究文獻。
二、行業術語的跨領域衍生
需要說明的是,以上解析基于曆史語料和地域文化研究,實際使用中建議結合具體語境理解。對于詞語的規範化釋義,仍待國家語言文字工作委員會後續的權威認定。
“跟局”是一個曆史詞彙,主要出現在明清小說等文獻中,具體解釋如下:
跟局(拼音:gēn jú)指舊時妓女的隨從人員,通常負責陪伴、照料妓女日常事務。例如在《九尾龜》中出現的“跟局娘姨”即指妓院中協助妓女接待客人的女性隨從。
建議對明清社會文化或文學感興趣的讀者,可通過《九尾龜》《文明小史》等作品進一步了解相關語境。
阿呀白丹包蒙邊戍滮流避強擊惰不明事理垂基蹉踏調懴丢臉恩波二蝕糞堆幹子更代詭異豪縣鴻經讙兜黃風虎柝精怪近頃金甕舉首戴目考徵聊城箭馬瘦毛長枚蔔頻仍潑墨戕害欽鸮鵲谶戎幕如釋重負喪沒上宰審料神思恍惚食力失名失之毫厘,差以千裡手熟松根石頌偈逃瘧跳博條載頭上末下圖寫徒刑圍遶瘟頭瘟腦現缗笑中有刀狹邪子斜塔系虜