不陰不陽的意思、不陰不陽的詳細解釋
不陰不陽的解釋
比喻态度暖昧不明。京劇《沙家浜》第四場:“他神情不陰又不陽。”如:别跟他說,看他那不陰不陽的勁兒。
詞語分解
- 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。 單用
- 陽的解釋 陽 (陽) á 明亮。 中國古代哲學認為宇宙中通貫所有物質的兩大對立面之一,與“陰”相對:一陰一陽謂之道。陰陽二氣。 指“太陽”:陽光。陽面。陽曆。向陽。夕陽。 山的南面或水的北面(多用于地名):衡陽
專業解析
"不陰不陽"是一個漢語成語,其核心含義是指态度、言行或表現模棱兩可、含糊不清、難以捉摸或缺乏鮮明的立場,常帶有貶義色彩,形容人不夠爽快、不夠真誠或故意掩飾真實意圖。
以下是從漢語詞典角度對其詳細解釋:
-
字面與引申義:
- 陰與陽是中國古代哲學的重要概念,代表宇宙中相互對立又相互依存的兩大基本屬性或力量(如黑暗與光明、寒冷與溫暖、女性與男性、消極與積極等)。
- “不陰不陽” 字面上指既不屬于陰,也不屬于陽。引申開來,形容人或事物:
- 态度暧昧不明:說話做事不明确表态,讓人猜不透其真實想法或立場。
- 言行模棱兩可:表達含糊其辭,既不肯定也不否定,缺乏明确性。
- 性情古怪别扭:指人的性格、脾氣讓人感覺不自然、不痛快、難以相處。
- 缺乏鮮明特征:形容事物或人的表現沒有突出的特點,平平淡淡,甚至顯得怪異。
-
語義側重:
- 該成語着重強調的是一種令人不適的中間狀态。它不是指中性的平衡,而是指一種故意回避清晰表達、缺乏擔當、讓人感覺别扭或難以把握的狀态。
- 常帶有批評或諷刺的意味,暗示對象不夠爽快、不夠真誠、缺乏主見或城府過深。
-
典型使用場景:
- 形容人說話拐彎抹角,不直接表态:
“他說話總是不陰不陽的,讓人摸不着頭腦。”
- 形容人态度不明朗,立場模糊:
“領導對這事的态度不陰不陽,我們也不知道該怎麼推進。”
- 形容人性格古怪,難以捉摸:
“那人脾氣不陰不陽的,不太好相處。”
- 形容某種表現或氛圍怪異、不自然:
“會場的氣氛有點不陰不陽,大家都很尴尬。”
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版):對“不陰不陽”的釋義為:“形容态度不明朗,模棱兩可;也形容人的性格、脾氣等難以捉摸。” 這是中國最具權威性的現代漢語規範詞典之一,由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編寫,商務印書館出版。
- 《漢語大詞典》:作為大型曆史性漢語語文辭典,其釋義更為詳盡,通常包含該成語的出處(如有)、曆史演變和更豐富的義項分析。它解釋“不陰不陽”為:“陰:暗;陽:明。形容态度不明朗或性格不爽朗。” 該詞典由漢語大詞典編輯委員會編纂,上海辭書出版社出版。
- 《新華成語詞典》(商務印書館):作為專門收錄成語的工具書,其釋義會更側重于成語的用法、近義詞、反義詞等。其對“不陰不陽”的解釋會強調其模棱兩可、态度暧昧的核心含義。
“不陰不陽”是一個描述态度、言行或性格模糊不清、模棱兩可、缺乏鮮明立場或爽快感的成語,常帶有貶義色彩,意指對象不夠真誠、爽朗或難以捉摸。其語義根植于中國傳統的陰陽哲學概念,用以形容一種偏離清晰兩極的、令人不適的中間狀态。
網絡擴展解釋
“不陰不陽”是一個漢語成語,通常用來形容态度或行為模棱兩可、暧昧不明。以下是詳細解釋:
基本含義
- 核心意義:指人的态度既不偏向陰險狡詐,也不直率坦蕩,表現出模糊不清、難以捉摸的狀态。
- 語境用法:多用于貶義,暗示對方缺乏明确立場或意圖,帶有敷衍或回避的色彩。
具體解析
-
來源與出處
最早見于清代小說《續孽海花》第四十四回:“這樣的不陰不陽,教我怎麼好呢?”,後因京劇《沙家浜》中的台詞“他神情不陰又不陽”而廣泛傳播。
-
語法結構
屬于聯合式成語,可作謂語,如:“别跟他說,看他那不陰不陽的勁兒。”。
-
近義詞
與“模棱兩可”含義相近,均表示态度不明确。
例句參考
- 他總是一副不陰不陽的樣子,讓人猜不透真實想法。
- “别一天到晚不陰不陽,死人似的,做這副委屈樣給誰看?”(王朔《過把瘾就死》)。
補充說明
該成語的英文釋義為“neither dark nor bright”,強調一種既非極端又非明确的中性狀态,但實際使用中多含負面評價。
如需更多例句或語境分析,可參考相關文學或詞典來源。
别人正在浏覽...
奧絶白日青天霸蠻把與畚插筆榻子碧筩杯不改其樂不騰騰粹雅刀門棣棣惰奢獨用費舌賦事姑布後婚兒還嘴見不得紀綱仆景征鸠栖舉對抗奪刻日練兒臨軒龍蛇之章幔省毛席旻蒼鳴豫年輩暖蒸蒸佩袋憩泊齊技青炬傾陽齊鋪鋪跂足渠帥融和骀蕩掃斷省理沈濟申領獸脊水晶鲙朔門私重貪欲無藝瓦枕五色無主相孚襄羊弦匏蟂矶小算盤