
[credit line] 附加在新聞、文章、電視節目等條目上的關于其來源或作者的說明
(1).以頭額撞沖。
(2).指僧道之進見。 宋 吳自牧 《夢粱錄·茶肆》:“僧道頭陀欲行題注,先以茶水沿門點送,以為進身之階。”
題注是漢語文獻學與編輯出版領域的專業術語,指位于标題下方或圖表、插圖旁的補充性說明文字。其核心功能包括三個方面:一為解釋标題内涵,如《現代漢語詞典》第7版指出其"對标題作補充說明"的特性;二為标識作品來源,常見于學術論文中對轉載内容的版權标注;三為輔助内容理解,特别是在數據圖表中承擔數據解讀功能。
從文獻格式規範角度,國家标準化管理委員會頒布的《學術論文編寫規則》(GB/T 7713.1—2021)明确規定,題注應使用區别于正文的字體字號,在古籍整理中則多采用雙行小字排版。與腳注的區别在于,題注直接關聯标題元素而非正文語句,在出版實務中通常由責任編輯直接處理。
該術語在實際應用中存在兩個特殊形态:影視劇中的片頭題注常見于年代标注,如"公元1127年";而數字出版物中的交互式題注已發展出懸停顯示技術。商務印書館《編輯出版學術手冊》強調,規範的題注應包含責任者、出處、創作時間等核心元數據。
題注的解釋可以從現代應用和古漢語用法兩個維度理解:
題注指附加在圖片、表格、圖表或正文内容中的簡短說明性文字,主要用于:
宋代文獻中曾指僧道以特定禮儀進見的行為,如《夢粱錄》記載僧人通過"先送茶水"作為題注的禮節。此用法在現代已不常見。
以上解釋綜合了現代出版規範和古籍用例,日常使用中主要指第一種含義。
媕哢安哉凹版印刷拔出傍隣卑田院不歸事部目不能勾蒼烏藏行參究層岚侪流刬草除根禅觀赤支砂酬接黜貶出恭楮衲貂鼠迩年非物質文化附署缟皓光裕鬼功神力谷糧歡門回源檢征雞德借調竟已進箋紀弦科目儒靓姝遼城鶴化理懷茅柴酒面盡乃若暖風盤蜿陪妾旆旃評事千裡駿骨秦箫生殺之權神通廣大熟地體目文字翔嬉歇艎謝品