工作站英文解釋翻譯、工作站的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 work station; workstation; WS

例句：

計算機或某個工作站為獲得線路控制權以進行數據傳輸的一種企圖。參閱BID。
An attempt by the computer or by a station to gain control of a line in order to transmit data.

分詞翻譯：

工作的英語翻譯：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

站的英語翻譯：

stage; stand; station; stop
【計】 station
【化】 platform; station
【醫】 plant; station

專業解析

工作站（Workstation）在漢英詞典及專業計算領域中的核心含義是指一種高性能的、面向專業應用的計算機系統。它區别于普通個人電腦（PC），主要服務于需要強大計算能力、圖形處理能力、高可靠性和大内存容量的特定專業領域用戶。其詳細解釋如下：

核心定義與定位
工作站是為滿足工程師、設計師、科研人員、金融分析師等專業人士需求而設計的高端計算平台。它通常運行專業級操作系統（如Windows Pro, Linux發行版），并配備行業專用軟件（如CAD/CAM, CAE, EDA, DCC, GIS等），用于處理複雜的設計、模拟、渲染、數據分析任務。其核心定位是專業生産力工具（Professional Productivity Tool），而非通用辦公或娛樂設備。
關鍵硬件特征
- 強大的處理器 (CPU)：通常搭載多核心、高主頻的桌面級或服務器級處理器（如Intel Xeon W, AMD Ryzen Threadripper PRO），支持多線程并行計算。
- 高性能圖形卡 (GPU)：配備專業級圖形卡（如NVIDIA RTX A系列/Quadro, AMD Radeon Pro），具備優化的驅動程式，為專業應用提供穩定、高精度的圖形渲染和加速計算（如CUDA, OpenCL）。
- 大容量糾錯内存 (ECC RAM)：普遍支持大容量内存（常達128GB或更高），并采用帶錯誤校驗（ECC）技術的内存，确保長時間運行和處理海量數據時的穩定性。
- 高速存儲與擴展性：使用高速固态硬盤（NVMe SSD），提供快速數據讀寫；具備良好的擴展槽（PCIe）和驅動器托架，便于升級和擴展。
- 可靠性與穩定性：組件選用和系統設計更注重長時間高負載運行的穩定性和可靠性，優于消費級産品。
典型應用場景
工作站廣泛應用于需要高計算和圖形性能的專業領域：
- 工程與制造 (Engineering & Manufacturing)：計算機輔助設計（CAD）、計算機輔助工程（CAE）、計算機輔助制造（CAM）、電子設計自動化（EDA）。
- 媒體與娛樂 (Media & Entertainment)：數字内容創作（DCC）、三維建模與動畫、視頻編輯與特效、高清/4K/8K視頻渲染。
- 科學研究與數據分析 (Scientific Research & Data Analysis)：數值模拟、計算流體動力學、有限元分析、生物信息學、大數據分析、人工智能/機器學習訓練與推理。
- 地理信息系統 (GIS)：處理大型地理空間數據、地圖制作與分析。
- 金融 (Finance)：高頻交易分析、複雜金融建模、風險管理計算。
與服務器和PC的區别
- 與服務器 (Server) 的區别：服務器主要為網絡中的其他計算機提供共享資源和服務（如文件存儲、數據庫、網絡應用），通常部署在數據中心，注重高吞吐量、可擴展性和遠程管理。工作站則是供單用戶或小團隊直接交互使用的強大前端計算設備，更強調交互性能（尤其是圖形）和單任務處理能力。
- 與個人電腦 (PC) 的區别：普通PC面向大衆消費市場，滿足日常辦公、上網、娛樂需求，在性能（尤其是CPU多核、GPU專業性能、内存容量與ECC支持）、穩定性、專業軟件認證和支持方面遠低于工作站。工作站是專為特定專業領域優化的高性能計算平台。

漢英詞典對照參考釋義：

工作站 (Gōngzuò Zhàn)：Workstation (n.) A high-performance computer designed for technical or scientific applications, typically used by one person at a time and connected to a network. It features powerful processors, large memory, high-end graphics capabilities, and runs specialized professional software. (來源：《新時代漢英大詞典》, 《計算機科學技術名詞》 審定版)

網絡擴展解釋

工作站（Workstation）是一種專為高性能計算和專業任務設計的計算機設備，其定義和功能在不同語境下有所差異，以下是綜合解釋：

一、核心定義

專業計算設備
工作站是一種高性能的通用微型計算機，主要用于科學計算、工程設計、圖形渲染、數據分析等專業領域。相較于普通PC，它在硬件配置（如專業級處理器、ECC内存、大容量存儲）和穩定性上更具優勢。
網絡終端角色
在客戶機/服務器網絡中，工作站指連接到網絡的計算機，可作為客戶端訪問服務器資源，同時具備獨立運行能力（如運行Windows、Linux系統）。

二、關鍵特征

高性能硬件：配備專業級顯卡（如NVIDIA Quadro）、多核處理器、大内存，支持複雜運算和高精度圖形處理。
穩定與擴展性：支持ECC内存糾錯、多硬盤擴展，適應長時間高負載任務。
多屏與大分辨率：通常配置高分辨率或多屏顯示器，便于多任務處理和細節展示。

三、分類方式

按用途
- 通用型：適用于多種專業場景（如軟件開發、金融建模）。
- 專用型：針對特定領域優化，如影視後期工作站（大容量高速存儲）、工業控制工作站（特殊闆卡連接設備）。
按形态
- 台式工作站：性能更強，適合固定辦公。
- 移動工作站：便攜設計，兼顧性能與移動性。

四、典型應用場景

工程與設計：CAD/CAM系統、建築建模、3D動畫制作。
科研與數據分析：氣候模拟、基因測序、金融風險建模。
多媒體創作：4K視頻剪輯、特效渲染、音頻處理。

五、與普通PC的區别

維度	工作站	普通PC
硬件配置	專業級顯卡、ECC内存、多核CPU	消費級硬件
穩定性	支持長時間高負載運行	適合日常輕度使用
系統優化	針對專業軟件認證和優化（如AutoCAD）	通用系統

工作站的本質是為特定專業任務優化的高性能計算設備，既可以是物理硬件（如配備專業組件的計算機），也可以是網絡中的功能節點（如訪問資源的客戶端）。其核心價值在于通過硬件和軟件的深度適配，提升複雜任務的執行效率與可靠性。