月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

包蚴英文解釋翻譯、包蚴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 encysted larva; sporocyst

分詞翻譯:

包的英語翻譯:

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

蚴的英語翻譯:

【醫】 larva; larvae

專業解析

"包蚴"是一個相對專業的生物學/寄生蟲學術語,其含義可以從漢字構詞和寄生蟲學角度進行解釋:

一、漢字解析與字面意義

二、生物學/寄生蟲學定義 在寄生蟲學中,“包蚴”并非一個極其常用的标準術語,但根據其構詞和上下文,它通常指代寄生蟲生活史中某一類具有囊壁包裹形态的幼蟲階段。具體可能指:

  1. 囊蚴 (Metacercaria): 這是吸蟲綱寄生蟲生活史中一個非常重要的幼蟲階段。尾蚴從中間宿主(如螺)逸出後,遇到適宜的第二中間宿主(如魚、蝦、蟹、蝌蚪等)或附着在水生植物上,脫去尾部,分泌囊壁将自己包裹起來,形成囊蚴。囊蚴是吸蟲感染終宿主(包括人)的感染性階段。例如華支睾吸蟲(肝吸蟲)、衛氏并殖吸蟲(肺吸蟲)的囊蚴。
  2. 似囊尾蚴 (Cysticercoid): 這是某些縧蟲(尤其是膜殼縧蟲屬)生活史中的幼蟲階段。它是在中間宿主(如昆蟲)體内發育形成的,具有一個囊狀結構包裹着縮入的頭節,形态上是一個被包裹的幼蟲體。
  3. 其他被囊化幼蟲: 廣義上,也可以指其他在發育過程中或為了抵抗不良環境而形成囊壁包裹自身的幼蟲形态。

三、英文對應翻譯 根據上述定義,“包蚴”在英文中并沒有一個完全一一對應的單一詞彙。其翻譯需根據具體所指的幼蟲類型而定:

權威參考來源:

  1. 《人體寄生蟲學》教材 (Textbook of Human Parasitology): 這是醫學和生物學領域的經典教材,對寄生蟲各發育階段(包括各種蚴)有詳細定義和描述。例如,人民衛生出版社出版的《人體寄生蟲學》 中對吸蟲和縧蟲的幼蟲形态有系統闡述。
  2. CDC - Parasites - Glossary: 美國疾病控制與預防中心 (CDC) 寄生蟲學詞彙表提供了标準的寄生蟲學術語定義,包括 Metacercaria 和 Cysticercoid 。
  3. WHO - Neglected Tropical Diseases - Foodborne Trematodiases: 世界衛生組織 (WHO) 關于食源性吸蟲病的介紹中,會涉及吸蟲生活史,包含囊蚴 (Metacercaria) 作為關鍵感染階段的信息 。

“包蚴”主要指寄生蟲(尤其是吸蟲和縧蟲)生活史中被囊壁包裹的幼蟲階段,最常見的是吸蟲的囊蚴 (Metacercaria) 和縧蟲的似囊尾蚴 (Cysticercoid)。其核心特征在于幼蟲體被一層囊壁包裹,這既是其發育的一個特定時期,也是其感染終宿主或抵禦環境的一種形态。英文翻譯需根據具體寄生蟲種類選擇Metacercaria 或Cysticercoid,或使用描述性短語Encysted Larva。

網絡擴展解釋

關于“包蚴”一詞,目前沒有權威資料明确記載其定義。根據生物學和寄生蟲學領域的常見術語推測,可能存在以下兩種可能性:

  1. 術語誤寫的可能性較高
    中文寄生蟲學中常見“胞蚴”一詞(sporocyst),指吸蟲類寄生蟲幼蟲發育的中間階段。例如,肝吸蟲的幼蟲在螺類宿主體内會經曆胞蚴階段,通過無性繁殖産生更多幼蟲。該階段幼蟲通常包裹在囊狀結構中,可能與“包蚴”的表述相關。

  2. 特殊語境下的非标準表述
    若為特定研究或地區性術語,可能指某種被包裹的寄生蟲幼蟲形态,但需結合具體上下文(如醫學文獻、地區方言)進一步确認。

建議您:

若需進一步分析,請提供更多背景信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

超額賠款保障儲存元件磁場強度窦林格氏環多發性栓塞非司法上的宣誓隔日熱工作記錄簿冠狀縫航程花崗岩類環氧瀝青塗料價格或條件上的少許讓步甲酰苯胺接種預防淨負載空格鍵氯硝氨陪審員誓言偏側痙攣親核子驅動輪曲軸箱用油的分類惹柰氏試驗山道年腦聲紋事迹特-黑二氏公式天頂的體貼