鋼骨水泥英文解釋翻譯、鋼骨水泥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

ferroconcrete

steel
【化】 steel
【醫】 steel

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

cement; concrete
【化】 cement

鋼骨水泥（Reinforced Concrete）是建築工程中廣泛使用的複合材料，由水泥、骨料（砂石）與嵌入的鋼材共同構成。以下是其核心概念的詳細解析：

定義與結構組成
鋼骨水泥指在混凝土基體中嵌入鋼筋或型鋼骨架的複合結構材料。其中混凝土負責承受壓力，鋼材則承擔拉應力，二者通過黏結力形成協同受力體系（來源：《混凝土結構設計規範》GB 50010-2010）。
力學強化原理
混凝土抗壓強度高但抗拉強度低（約為抗壓強度的1/10），鋼材的抗拉與抗壓性能均衡。通過内置鋼筋網或鋼骨架，可顯著提升結構整體抗彎、抗剪及抗震能力（來源：中國建築工業出版社《鋼筋混凝土結構原理》）。
應用領域
該材料普遍用于高層建築、橋梁、隧道及水利工程。例如，上海中心大廈采用鋼骨混凝土核心筒結構，實現632米高度下的穩定性（來源：清華大學《現代高層建築技術》）。
國際标準分類
根據美國混凝土協會（ACI 318）标準，鋼骨水泥按配筋率分為普通鋼筋混凝土（≤2%）與勁性混凝土（含型鋼骨架）兩類，後者多用于超高層建築的巨型柱結構。

根據多來源信息整理，“鋼骨水泥”包含雙重含義：

一、作為建築材料
指鋼筋混凝土（），即在混凝土中埋置鋼筋骨架的複合結構材料。鋼筋提供抗拉強度，混凝土承擔抗壓強度，兩者結合後廣泛用于高層建築、橋梁、隧道等需高強度支撐的工程（）。

二、作為成語
比喻事物核心結構堅固可靠（），如形容制度、組織或思想體系具備難以撼動的基礎。該比喻源自建築材料特性，用“鋼骨”象征剛性支撐，“水泥”象征緊密粘合（）。

應用示例
周立波在《紀念》中描述：“三面是鋼骨水泥的牆壁”；《南京日報》也用該詞描述建築的抗壓性能。軍事領域則用于描述防禦工事，如抗戰時期安遠炮台的重機槍掩體。

補充說明
該詞現已逐漸被“鋼筋混凝土”替代，但在文學或特定語境中仍保留比喻用法（）。