放射粒英文解釋翻譯、放射粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radion

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

"放射粒"是一個專業術語，在漢英詞典視角下可拆解為以下核心含義：

中文釋義
"放射"指物質自發釋放能量或粒子的現象（如放射性衰變），"粒"指微小顆粒或粒子。組合後特指：

具有放射性的微觀粒子，常見于核物理、放射醫學或環境科學領域，強調其攜帶放射性且能獨立存在的特性。
英文對應詞
直譯為"radioactive particle"（國際原子能機構術語庫采用此表述），指能釋放電離輻射的微觀物質單元，如鈾微粒、氡子體等。在特定語境中也可譯作"emitting granule"（強調粒子發射行為）。
專業特征
- 物理屬性：直徑通常在微米至納米級，可懸浮于空氣或液體中（如核事故釋放的放射性氣溶膠）。
- 危害性：吸入或攝入後可能引發放射性内照射，需嚴格防護（參考世界衛生組織輻射安全指南）。
- 檢測方式：通過蓋革計數器、閃爍探測器等設備追蹤其衰變信號。
應用場景
見于核電站監控（燃料顆粒逸漏）、放射治療（靶向粒子植入）、地質年代測定（礦物中放射性微粒分析）等領域。

權威來源參考：

關于“放射粒”的含義及醫學應用，綜合多個權威來源的解釋如下：

“放射粒”是“放射性粒子”的簡稱，指用于腫瘤治療的微型封閉放射源。其核心由放射性核素（如碘-125）構成，外層用钛合金或銀質金屬殼密封，形成直徑0.4-0.8mm、長度4.5-5mm的微型顆粒。

通過影像引導（CT/超聲/MRI）将粒子植入腫瘤内部或周圍，利用持續射線破壞腫瘤細胞DNA結構，抑制增殖并誘導凋亡。這種近距離放射治療（Brachytherapy）可精準殺傷腫瘤，同時減少對正常組織的損傷。

主要適用于：

需注意該治療需具備放射診療資質，且存在放射性防護要求。具體適用性需由放射腫瘤科醫生評估。

注：顯示該詞可能為"radion"的直譯，但醫學領域标準術語應為"radioactive seed"。更多技術細節可參考來源、3、7。