防水式電動機英文解釋翻譯、防水式電動機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 waterpoof motor

分詞翻譯：

防水的英語翻譯：

waterproof
【電】 water proof

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

電動機的英語翻譯：

electromotor
【化】 motor

專業解析

防水式電動機（Waterproof Motor）是指通過特殊結構設計防止水分侵入内部繞組和零件的電動機，符合國際防護等級标準（如IP67/IP68），能在潮濕、淋水或浸水環境中安全運行。其核心特征包括：

一、術語定義與标準

漢英對照
- 中文：防水式電動機（Fángshuǐ-shì Diàndòngjī）
- 英文：Waterproof Motor 或 Submersible Motor
  來源：《英漢機電工程詞典》（機械工業出版社）
防護等級标準
依據國際電工委員會标準IEC 60529，防水等級以IP代碼（Ingress Protection）标識：
- IP67：可短時浸入水下1米（30分鐘）
- IP68：長期浸沒于指定水壓環境
  來源：國際電工委員會（IEC）官網标準文件

二、核心結構與技術特性

密封設計
- 殼體：采用全封閉鑄鋁/不鏽鋼外殼，結合O型密封圈或機械密封，阻斷水汽滲透。
- 電纜入口：配置防水接頭（如PG螺紋或铠裝接口）。
  來源：《電機設計手冊》（化學工業出版社）
内部防護
- 定子繞組經真空壓力浸漬（VPI）工藝處理，覆蓋環氧樹脂絕緣層，防潮防腐蝕。
- 軸承選用防水型潤滑脂，避免鏽蝕卡死。
  來源：IEEE論文《防水電機的絕緣系統優化》

三、典型應用場景

工業領域
- 潛水泵、污水處理設備、船舶推進器。
民用領域
- 家用洗碗機、泳池水泵、戶外電動工具。
  來源：《電機工程應用手冊》（中國電力出版社）

四、權威認證參考

防水電機需通過第三方檢測認證，例如：

中國強制認證（CCC）：GB 4208-2017 外殼防護等級标準。
歐盟CE認證：EN 60034-5 旋轉電機防護要求。
來源：國家标準全文公開系統（GB标準查詢）

網絡擴展解釋

防水式電動機是一種通過特殊設計和密封技術防止液體（如水、溶劑等）侵入内部結構的電機，主要應用于潮濕、水下或可能接觸液體的環境。以下是其核心要點：

1.定義與分類

普通防水：可應對噴淋水霧或長時間淋水，例如戶外設備或工業環境中的濺水防護。
水下防水（潛水電機）：分為清水型、污水型，根據安裝水深不同設計密封結構，部分型號可在海平面下30英尺運行。

2.應用場景

常見于泵類、流體處理設備、越野車輛、海洋設備等需接觸液體的場景。
也用于需要防腐蝕或長期穩定運行的工業環境。

3.防護标準

采用國際通用的IP防護等級（如IP67/IP68），通過标準化測試确保防水性能。例如，完全防塵且短時浸水（IP67）或持續浸水（IP68）。

4.關鍵設計技術

靜密封：部件結合面（如端蓋與外殼、接線端口）使用密封膠、墊片等，防止液體滲入。
動密封：軸與軸孔間采用機械密封或冗餘軸封，确保轉動時防水。
附加設計：壓力平衡裝置、密封電纜管線、O形圈等增強防護。

5.材料與成本

外殼及部件使用防腐材料（如不鏽鋼、工程塑料）或附加防腐塗層。
因材料和工藝複雜，成本高于普通電機，通常僅用于特定需求場景。

防水式電動機通過結構密封、材料優化及标準化防護等級實現防水，但其設計需權衡成本與性能，適用于特殊工況。如需具體型號或技術參數，可進一步查閱相關行業标準或制造商資料。