乏氧的英文解釋翻譯、乏氧的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anaerobious

lack; tired

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

"乏氧的" 漢英詞典釋義與詳解

"乏氧的"（fá yǎng de）是一個漢語形容詞，用于描述氧氣含量低或氧氣供應不足的狀态。其對應的标準英文翻譯為"hypoxic"。

基礎定義
- 中文含義：指環境中或生物體内氧氣缺乏的狀态。
- 英文對應詞：Hypoxic（形容詞），源自名詞"hypoxia"（缺氧症）。
  來源：《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）
專業領域應用
- 醫學/生物學：描述組織、細胞或環境因氧氣不足導緻的生理或病理狀态。
  例句：
  
  心肌在乏氧的環境下可能發生壞死。（Myocardial tissue may necrotize underhypoxic conditions.）
  來源：《英漢醫學詞典》（人民衛生出版社）
- 環境科學：指水體、土壤等自然環境中溶解氧含量低于正常水平。
  例句：
  
  湖泊乏氧的底層水域會影響水生生物生存。（Thehypoxic bottom layer of the lake impacts aquatic organisms.）
  來源：全國科學技術名詞審定委員會（術語庫）

"乏氧" (Hypoxia)：名詞，指缺氧的病理或環境狀态。
"缺氧" (Anoxia)：更嚴重的完全無氧狀态，與"乏氧"（部分缺氧）存在程度差異。
常見搭配：
- 乏氧環境（hypoxic environment）
- 乏氧誘導因子（hypoxia-inducible factor, HIF）
  來源：《牛津英漢雙解生物學詞典》

溫馨提示：該術語多用于醫學、生物學及環境科學領域，需結合具體語境理解其程度與影響。

"乏氧"在不同學科領域中的含義有所差異，需結合具體語境理解：

一、基礎醫學定義乏氧（Hypoxia）指組織或細胞層面的氧氣供應不足狀态，常表現為線粒體内氧分壓（PO2）下降至臨界值（約1mmHg），導緻有氧代謝受阻。與"缺氧"存在細微差異：

二、腫瘤學中的特殊意義在實體腫瘤研究中，乏氧是核心特征之一：

三、非病理狀态示例劇烈運動時肌肉組織可能出現暫時性乏氧，屬于生理性適應過程，通過無氧代謝補償能量需求。

乏氧既可指代局部氧代謝障礙的病理狀态（如腫瘤），也可描述生理性氧分壓波動，需結合具體場景分析。若需進一步了解臨床檢測方法或治療策略，建議查閱專業醫學文獻。