等熱力的英文解釋翻譯、等熱力的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 isodynamic

分詞翻譯：

等的英語翻譯：

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

"等熱力的"是一個相對專業的複合形容詞，主要用于熱力學領域。其核心含義可以從構詞法和專業術語角度進行解釋：

基本含義與構詞分析：
- 等：表示“相等”、“相同”、“恒定不變”。
- 熱力：指“熱能”或“熱力學過程”。
- 的：形容詞後綴。
- 整體含義：描述一個過程或狀态，其中與“熱力”相關的某個量（通常指熱量）保持不變或處于平衡狀态。最核心的概念是沒有熱量進出系統。
對應的英文術語：
- 等熱力的最直接、最常用的英文對應詞是Adiabatic。
- Adiabatic 在熱力學中的定義是：指一個系統在狀态變化過程中，沒有熱量（Heat）流入或流出系統。系統與外界環境之間是絕熱的（Thermally Insulated）。
- 例如：
  - 等熱力過程 / Adiabatic Process：指系統狀态變化時，與外界沒有熱交換的過程。
  - 等熱力膨脹 / Adiabatic Expansion：氣體膨脹時沒有熱量交換。
  - 等熱力壁 / Adiabatic Wall：不允許熱量通過的壁。
物理意義與應用：
- 在等熱力過程中，系統内部能量的變化完全由做功（Work）引起（根據熱力學第一定律：ΔU = Q + W，其中 Q=0）。
- 理想氣體在等熱力膨脹時，溫度會下降；在等熱力壓縮時，溫度會上升。
- 這個概念在理解大氣過程（如氣團上升時的冷卻）、發動機循環（如柴油機的壓縮沖程）、以及許多工程熱力學應用中至關重要。

“等熱力的”是一個描述熱力學系統與外界無熱量交換狀态的形容詞，其标準英文翻譯為Adiabatic。它強調在過程進行中，系統邊界阻止了熱量的傳遞，系統狀态的變化僅由做功引起。

參考來源：

該解釋基于熱力學基本原理和術語标準定義。核心概念“Adiabatic”的定義可參考權威物理與工程教材，例如：
- Halliday, D., Resnick, R., & Walker, J. (2013). Fundamentals of Physics (10th ed.). Wiley. (Chapter on Thermodynamics)
- Çengel, Y. A., & Boles, M. A. (2015). Thermodynamics: An Engineering Approach (8th ed.). McGraw-Hill Education. (Chapter on Energy Transfer by Heat, Work, and Mass & The First Law of Thermodynamics)
中文術語“等熱力的”及其與“Adiabatic”的對應關系，可參考專業漢英科技詞典或術語數據庫，例如：
- 全國科學技術名詞審定委員會 (China National Committee for Terms in Sciences and Technologies) 發布的術語數據庫（如在其官網或合作平台查詢“等熱力過程”或“絕熱過程”）。
- 《英漢科技大詞典》或類似權威專業詞典。

網絡擴展解釋

“熱力”一詞在不同語境中有不同含義，主要分為物理學和文學/日常用語兩種解釋：

一、物理學概念
指由熱能産生的作功能力，即熱能轉化為機械能的過程。例如熱力發動機、熱力循環系統等。

二、文學與日常用語

熱情與活力的結合
形容人或事物表現出的積極态度，如“熱力四射的舞台表演”。
象征性力量
用于描述精神層面的感染力，如老舍在《趙子曰》中用“年輕的熱力”比喻内心的激情，碧野作品中則指代持續的生命力。

三、詞語結構
由“熱”（溫度高/情感濃烈）和“力”（能量/強度）組合而成，兼具物理與情感雙重屬性。

若需更專業的物理熱力學公式，可補充說明。