存戶英文解釋翻譯、存戶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

depositor

accumulate; deposit; exist; keep; live

door; family; household
【法】 household

存戶（Depositor）是金融領域核心術語，指在銀行或金融機構存入資金并享有法定權益的主體。根據《現代漢語詞典》第七版定義，存戶特指“通過籤訂存款合同将貨币資金交由金融機構保管，并依據約定獲取利息收益的自然人、法人或其他組織”。

從法律層面，《中華人民共和國商業銀行法》第六條規定，存戶與銀行形成債權債務關系，資金所有權轉移至銀行，存戶保留按約提取本金和利息的請求權。中國金融出版社《英漢金融術語詞典》進一步區分兩類存戶：

中國人民銀行2023年修訂的《存款保險條例》明确，存戶在銀行破産時可優先獲得最高50萬元人民币的賠付，體現了其法定優先權。此外，存戶需履行如實申報資金來源、配合反洗錢審查等義務，該規定見于國家金融監督管理總局《金融機構客戶身份識别管理辦法》。

根據多個來源的綜合信息，“存戶”一詞的詳細解釋如下：

一、基本定義
存戶（拼音：cún hù）指在銀行、信用合作社等金融機構進行存款的個人或團體。這個詞彙強調賬戶持有者與金融機構之間的資金存儲關系，屬于金融領域常用術語。

二、賬戶類型
存戶可通過不同賬戶進行資金管理（）：

三、使用場景
存戶通常用于銀行業務場景，例如：

四、同義詞與關聯詞

五、補充說明
在法語中，“存戶”對應“déposant”（存款人）或“épargnant”（儲蓄者），涉及跨國業務時需注意術語差異（）。