沉澱細菌英文解釋翻譯、沉澱細菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 precipitum

分詞翻譯：

沉澱的英語翻譯：

deposit; deposition; precipitation; sedimentation; settle; subside; subsidence
【醫】 deposit; Ppt.; precipitate; precipitation; sediment; sedimentation
sedimentum

細菌的英語翻譯：

bacillus; bacterium; germ; microbe; microphyte
【醫】 bacteria; bacterio-

專業解析

在漢英詞典中，"沉澱細菌"對應的英文表述為"bacterial sedimentation"，指通過重力作用使懸浮液中的微生物聚集沉降的物理過程。該術語在環境工程和微生物學領域具有以下核心含義：

作用機制
細菌細胞表面帶有負電荷，在電解質溶液中會吸附陽離子形成絮凝體，通過Stokes定律描述的重力沉降公式實現固液分離： $$ v = frac{2r(rho_p - rho_f)g}{9eta} $$ 其中v為沉降速度，r為顆粒半徑，ρ為密度差，g為重力加速度，η為液體黏度（參考《環境工程原理》第5版）。
應用場景
主要用于污水處理廠的初沉池和二沉池，可去除80-90%的懸浮微生物（WHO飲用水處理指南）。在生物反應器中，該過程常與活性污泥法配合使用。
影響因素
• 細菌細胞表面疏水性（Journal of Bacteriology, 2020）

• 溶液離子強度（EPA廢水處理手冊）

• 溫度導緻的流體黏度變化

該術語與"flocculation"(絮凝)、"sedimentation tank"(沉澱池)存在語義關聯，在《英漢環境科學詞典》中被歸類為物理分離技術。

網絡擴展解釋

根據查詢需求，"沉澱細菌"的詳細解釋需結合詞語拆分和醫學檢驗場景理解：

一、詞義拆分解釋

沉澱（化學概念）：指溶液中懸浮顆粒通過重力或離心力作用聚集下沉的過程，在醫學檢驗中指尿液離心後形成的沉渣物。
細菌（生物學定義）：屬于微生物大類，直徑0.3-2.0微米，具有球狀/杆狀/螺旋狀三種基本形态，通過二分裂繁殖。部分攜帶鞭毛、芽孢等特殊結構。

二、醫學檢驗場景特指在尿沉渣檢查中特指經離心沉澱後檢出的細菌：

檢測意義：正常尿液無菌，檢出則提示尿路感染可能，常見症狀包括尿頻、尿痛、尿液渾濁等。
檢測方法：通過顯微鏡觀察沉澱物或進行尿培養，可分辨細菌種類及數量。

三、詞語組合的特殊性該詞組并非固定成語，屬于醫學檢驗專業表述。不同于成語"細菌"的比喻義（指隱秘影響力），此處為字面含義的疊加使用。

建議：若為體檢報告中的"沉澱細菌陽性"，需及時就醫進行抗感染治療，并配合每日2000ml飲水促進代謝。