床上護架英文解釋翻譯、床上護架的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bed cage; bed cradle

分詞翻譯：

床的英語翻譯：

bed; fleabag; kip
【醫】 bed; clino-; matrix

上的英語翻譯：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

護架的英語翻譯：

【醫】 cage

專業解析

床上護架（chuáng shàng hù jià）在醫療護理場景中主要有兩種含義，對應的英文術語及解釋如下：

一、防跌落護欄（Bed Rails）

指安裝在病床兩側的可升降護欄，用于防止患者（尤其是行動不便者或意識模糊者）意外墜床。

• 英文術語：Bed Rails / Side Rails
• 核心功能：
  • 提供身體支撐，輔助患者翻身或坐起；
  • 降低墜床風險，保障夜間安全；
  • 部分設計含可調節卡扣，便于護理操作。
• 適用場景：

  老年病房、術後康複科、居家護理等。

• 權威來源：

  世界衛生組織（WHO）患者安全指南指出，合理使用床欄是預防住院患者跌倒的重要措施（來源：WHO Patient Safety）。

二、床上牽引架（Overhead Trapeze）

指懸挂于病床上方的金屬橫杆或三角架，供患者抓握以調整體位或輔助移動。

• 英文術語：Bed Trapeze / Overhead Trapeze Bar
• 核心功能：
  • 幫助上肢功能正常的患者自主擡臀、翻身；
  • 減輕護理者搬運負擔，避免褥瘡；
  • 常用于骨科牽引治療後的康複訓練。
• 適用場景：

  骨折固定、脊柱手術後、長期卧床患者康複期。

• 權威來源：

  美國骨科醫師學會（AAOS）推薦使用床上牽引架協助術後患者進行安全體位轉移（來源：AAOS OrthoInfo）。

術語辨析

注：實際使用需根據患者需求選擇類型，并遵循醫療規範安裝，避免誤用導緻卡壓風險（來源：FDA醫療設備安全通告）。

網絡擴展解釋

“床上護架”通常指安裝在床沿的防護裝置，主要用于防止嬰幼兒或行動不便者跌落。以下從定義、作用、結構等方面詳細解釋：

1. 定義與核心功能

   • 這是安裝在床側邊的安全裝置，通過網狀圍欄或橫杆結構形成物理屏障。主要功能是防止睡眠或活動時意外跌落，尤其針對兒童翻滾或老人行動不便的場景。

2. 結構特點

   • 其結構可能包含：
     • 支撐框架：鋼管或金屬材質的豎向支柱，通過床墊壓緊固定（參考）
     • 防護面：高強度網布或塑膠材質，兼顧透氣性與可視性
     • 調節設計：可折疊或180度翻轉的便捷結構

3. 與床架的區别

   • 需注意“床架”指床的主體支撐結構（如木質/金屬框架），屬于床的基礎組成部分（）；而“護架”是附加在床上的安全配件，兩者功能不同。

4. 適用場景

   • 主要應用于兒童床、老人護理床或醫院病床，需配合床墊尺寸安裝。部分産品適配多種床型，如鐵架床、闆式床等。

建議選擇護架時注意其高度（通常60-80厘米）、縫隙寬度（需小于7厘米防卡頭）及固定穩定性。相關安全标準可參考母嬰用品認證标識。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背景控制本溢法流動試驗變脆不服水土串并聯開關吹奏出定常流第一季斷裂性心肌炎二十烷二甲酸工業用甲醇酒精慣有權利國際法華倫氏手術間隙規徑向光栅記數制可識别性空氣淨化器肋間的毛細淋巴管面向隊列檢索程式培訓人員搶殺氰亞鐵酸鋅日立模塊測試系統珊瑚石攝生學索端