濃明礬英文解釋翻譯、濃明礬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 concentrated alum

分詞翻譯：

濃的英語翻譯：

dense; great; strong; thick

明礬的英語翻譯：

alum
【化】 alum; aluminium potassium sulfate; aluminum potassium sulfate
potash alum
【醫】 alaun; alum; alumen

專業解析

濃明礬（nóng míng fán）在漢英詞典中的解釋，指濃度較高的明礬水溶液。明礬的化學名稱為十二水合硫酸鋁鉀（Potassium Aluminium Sulfate Dodecahydrate），化學式為 (ce{KAl(SO4)2·12H2O})。其"濃"的含義需結合具體應用場景，通常指溶液中硫酸鋁鉀的質量分數顯著高于常規濃度（常規溶液約5-10%，濃溶液可達20%或更高）。

核心釋義與特性

化學本質
濃明礬是明礬（白礬）的高濃度水溶液，主要成分為硫酸鋁鉀。其溶液中 (ce{Al+}) 離子濃度較高，水解後産生 (ce{[Al(H2O)6]+}) 并釋放 (ce{H+})，呈較強酸性（pH≈3-4），具有收斂性、凝固蛋白質和吸附雜質的能力。
應用場景
- 水處理：作為絮凝劑，高濃度溶液可快速中和水中膠體電荷，形成絮狀沉澱（氫氧化鋁），用于淨化渾濁水。
- 傳統醫藥：中醫外用治療潰瘍、濕疹時，需配制高濃度溶液（約20%）以增強收斂止血效果。
- 工業用途：在造紙、染料工業中作媒染劑，濃溶液可提升纖維着色牢固度。
英文對應術語
直譯為"concentrated alum solution"，專業文獻中亦表述為"potassium aluminium sulfate concentrate"。需注意"alum"在英語中可泛指硫酸鹽複鹽，但特指鉀鋁礬時需明确化學式。

安全與存儲

濃明礬溶液具弱腐蝕性，接觸皮膚可能引起刺激。存儲需避光密封，防止水解産酸加劇。根據《化學危險品安全技術規範》，其溶液濃度超過30%時需标注"刺激性"警示。

權威參考來源：

《化學術語詞典》（科學出版社）

《飲用水處理技術手冊》（中國建築工業出版社）

《無機化工産品安全手冊》（化學工業出版社）

網絡擴展解釋

“濃明礬”并不是一個标準術語，但可以拆解為“濃”和“明礬”兩部分來理解：

一、明礬的基本定義

明礬（化學名：十二水合硫酸鋁鉀）是一種無機化合物，化學式為： $$ KAl(SO_4)_2 cdot 12H_2O $$ 常溫下為無色透明晶體，易溶于水，水溶液呈酸性，具有收斂、淨水等作用。

二、“濃”的可能含義

高濃度溶液
指明礬溶解于水後形成的高濃度溶液，常用于淨水（通過水解生成氫氧化鋁膠體吸附雜質）或醫藥外用（如收斂止血）。
純度高的明礬晶體
可能指未摻雜其他雜質的明礬固體，常見于工業制備或實驗室使用。例如，食品加工中需按标準控制純度，避免鋁超标。

三、應用與注意事項

用途：淨水劑、食品膨松劑（如油條）、中藥外用等。
風險：過量攝入鋁可能影響骨骼和神經系統，需遵循安全标準（如食品中鋁殘留量≤100mg/kg）。

建議結合具體語境進一步分析“濃明礬”的具體指向。