膿胸的英文解釋翻譯、膿胸的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 empyemic

【醫】 empyema; empyema of the chest; empyema pleurae; purulent pleurisy
pyothorax; suppurative pleurisy; thoracic empyema

膿胸（Empyema）是胸腔内積聚膿液的病理狀态，屬于呼吸系統感染性疾病的嚴重并發症。該術語在漢英詞典中對應“pyothorax”或“empyema”，特指由細菌、真菌等病原體引起的胸膜腔化膿性炎症。

膿胸多繼發于肺炎、肺膿腫或胸部外傷，病原體通過直接擴散或血液傳播侵入胸膜腔，導緻胸膜滲出液轉化為膿性分泌物。根據病程可分為急性（病程＜6周）和慢性（病程＞6周）兩類。

典型症狀包括高熱、胸痛、呼吸困難和咳嗽。體格檢查可發現患側呼吸音減弱，叩診濁音。實驗室檢查常見白細胞計數升高，影像學（如胸部CT）顯示胸腔積液伴包裹性液氣平面。

确診需通過胸腔穿刺獲取膿液樣本進行細菌培養。治療原則包括：

本文内容綜合引自《默克診療手冊》（第20版）及《中華結核和呼吸雜志》臨床指南，相關定義與治療方案均基于循證醫學證據。

膿胸是胸膜腔（覆蓋肺部和胸腔内壁的膜性結構）因病原體感染導緻膿液積聚的疾病，屬于化膿性胸膜炎的一種。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

膿胸由細菌、真菌或寄生蟲等病原體侵入胸膜腔引發，導緻膿性滲出液在腔内積聚。常見感染途徑包括：

提示：若出現持續胸痛、高熱等症狀，需及時就醫明确診斷。更多細節可參考搜狗百科、妙手醫生（）等來源。