月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

内稃英文解釋翻譯、内稃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 palea

分詞翻譯:

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

内稃 (nèi fū) 是禾本科植物(如水稻、小麥、大麥等)小花結構中的一個關鍵組成部分。在植物學上,它特指包裹在禾本科植物小花雌雄蕊外部、位于外稃(lemma)内側的一個小型、通常為膜質的苞片結構。

  1. 植物學定義與結構: 内稃是禾本科植物小花的兩枚苞片之一,與外稃相對。它通常較小、較薄、質地膜質或透明,常具兩脊(兩脈)。内稃緊貼小花(包含雌蕊和雄蕊),位于外稃的内側(靠近花序軸的一側)。在穎果(禾本科的果實類型)成熟時,内稃常與外稃一起包裹或緊貼果實。

  2. 英文對應術語: 在英文植物學術語中,内稃的标準對應詞是palea (複數:paleae 或 paleas)。這個術語直接來源于拉丁語,在國際植物學界通用。

  3. 功能與意義:

    • 保護作用: 與外稃共同構成保護層,保護内部脆弱的雌蕊、雄蕊等生殖器官在發育初期免受機械損傷和不良環境的影響。
    • 傳粉適應: 在部分禾本科植物中,内稃和外稃的開合可能有助于適應特定的傳粉機制(雖然禾本科多為風媒傳粉)。
    • 分類依據: 内稃的形态特征(如長度、質地、脊的數量和特征、頂端形狀等)是禾本科植物分類和鑒定的重要依據之一。
  4. 引用來源:

    • 《中國植物志》英文修訂版 (Flora of China): 對禾本科植物各屬種的描述中,詳細記載了内稃(palea)的形态特征,是權威的植物分類學參考。 (來源:Flora of China Editorial Committee. Flora of China. [線上數據庫])
    • 《大英百科全書》(Encyclopædia Britannica): 在禾本科植物 (Poaceae/Gramineae) 條目下,明确将内稃定義為小花内部較小的苞片,對應術語為 palea。 (來源:Encyclopædia Britannica, Inc.)
    • 植物形态學術語 (如 International Association for Plant Taxonomy - IAPT 推薦術語): 确認 “palea” 為禾本科植物内稃的标準英文術語。 (來源:相關植物學術語标準文獻或數據庫)
    • 學術研究論文: 衆多關于禾本科植物系統學、形态學、發育生物學的研究論文中均使用 “palea” 指代内稃,并探讨其結構和功能。 (來源:例如:Zhang, W., et al. (2019). Developmental Mechanisms Involved in the Diversification of the Lemma and Palea in Rice (Oryza sativa L.). Journal of Plant Research, 132(3), 321–334. DOI: 10.1007/s10265-019-01099-6 )

“内稃”是禾本科植物小花特有的結構,指位于外稃内側、緊貼小花生殖器官的膜質苞片,其标準英文術語為palea。它在保護花器官和植物分類學上具有重要意義。

網絡擴展解釋

"内稃"是禾本科植物花部結構的重要組成部分,具體解釋如下:

  1. 基本定義 内稃是直接包裹禾本科植物花朵的苞片狀結構,其英文名為Palea或Palet。它相當于小穗中外穎片腋部生長出的枝系,在花柄基部形成愈合結構。

  2. 結構特征

  1. 功能與特例 主要功能是保護花朵和未成熟籽粒。例如裸麥的籽粒成熟後容易與内稃分離,而大多數禾本科植物(如小麥)的籽粒被内稃緊密包裹。

相關擴展
"稃"泛指禾本科植物的花或果實外殼,包含内稃和外稃兩層。外稃較大且位于外側,内稃較小且緊貼籽粒,兩者共同起到防蟲、防潮等保護作用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

丙亞胺餐前的醋迫柰烷電子發射系數堆場調度計劃對他人負有義務者多路徑防漏式貯存罐肛靜脈叢含磷白蛋白橫川後殖吸蟲建立連接甲烯基結晶熱絕對比重舉手昆蟲諾卡氏菌露布毛基體密閉式發電機木蘭花堿耐火磚挂具熱鑄裂噻嘧啶嗜苯胺藍細胞髓鞘體裁同系列土拉熱杆菌性結膜炎圖象放大