月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼻上颌窦痛英文解釋翻譯、鼻上颌窦痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rhinantralgia

分詞翻譯:

鼻的英語翻譯:

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

上颌窦痛的英語翻譯:

【醫】 antronalgia; genyantralgia

專業解析

鼻上颌窦痛(Maxillary Sinus Pain)是耳鼻喉科常見症狀,指發生于鼻腔後方上颌窦區域的炎性疼痛反應。根據《默克診療手冊》人體解剖學章節,上颌窦位于面頰骨内部,屬于四對鼻旁窦中體積最大的空腔結構。

該症狀主要表現為顴骨下方鈍痛或壓迫感,疼痛可向眼眶、上牙槽區域放射。美國耳鼻咽喉頭頸外科學會(AAO-HNS)臨床指南指出,80%的病例與細菌性鼻窦炎相關,其他誘因包括真菌感染、牙源性感染或氣壓創傷。

診斷依據包含:

  1. 鼻内鏡檢查可見中鼻道膿性分泌物
  2. CT掃描顯示窦腔黏膜增厚超過4mm
  3. 透照試驗顯示窦腔透光度降低
  4. 實驗室檢查中性粒細胞比例升高

《新英格蘭醫學雜志》治療建議提出階梯式治療方案:初期使用生理鹽水沖洗聯合局部糖皮質激素,急性感染期應用阿莫西林-克拉維酸14天療程,頑固性病例需行功能性内鏡鼻窦手術(FESS)。

網絡擴展解釋

鼻上颌窦痛是指發生在上颌窦區域的疼痛,通常與炎症、感染或其他病理因素相關。以下是詳細解釋:

一、病因分析

  1. 上颌窦炎

    • 急性上颌窦炎:多由細菌感染引起,表現為發熱、鼻塞、膿涕、面部脹痛(面頰、上牙槽或上唇區域),疼痛晨輕暮重。
    • 慢性上颌窦炎:症狀較輕但持久,常見鼻後滴漏、嗅覺減退,頭痛午後加重。
    • 牙源性感染:牙根炎症擴散至上颌窦,鼻涕帶腐臭味,需結合牙科治療。
  2. 環境刺激
    長期接觸冷空氣、污染物或化學氣體(如甲醛)可能引發短暫性疼痛,脫離刺激後緩解。

  3. 腫瘤或囊腫
    上颌窦良性/惡性腫瘤或囊腫壓迫周圍組織時,可能引起持續性疼痛,需影像學檢查确診。


二、典型症狀

  1. 局部疼痛

    • 面頰、上牙槽或眼眶周圍脹痛,可放射至同側頭部。
    • 咳嗽或低頭時疼痛加劇,側卧時患側朝上可能減輕。
  2. 鼻部症狀

    • 鼻塞、流膿涕(黃綠色),可能伴腐臭味(牙源性感染)。
    • 嗅覺減退或喪失,少數有味覺異常。
  3. 壓痛與全身反應

    • 上颌窦區按壓痛,急性期可能伴發熱、乏力。

三、診斷與治療

  1. 診斷方法

    • 鼻内鏡:觀察中鼻道膿性分泌物。
    • CT檢查:顯示黏膜增厚、積液或占位病變。
  2. 治療方案

    • 藥物治療:抗生素(如頭孢類)、鼻用激素噴霧、生理鹽水沖洗鼻腔。
    • 手術治療:適用于慢性頑固性炎症或腫瘤,如上颌窦穿刺沖洗或内鏡手術。

四、何時就醫?

若疼痛持續超過1周、伴隨高熱或視力改變,需及時就診。反複發作的鼻塞、膿涕或嗅覺異常也建議專科評估,排除腫瘤風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險單承保人背對背轉發器次級離子杜仲防雷接地高複合率接觸給以報酬共駐主存模塊關于抵押財産索賠的訴訟過江滕屬間接愈合精神外科學快速存取設備戀愛龍燈曼納伯格氏征明示權益保留羟哌氟丙嗪搶先搜索切緣嵴請兌融合性麻疹薩拉索皮林十二指腸松解術適應層首先執行的扣押令數據多路傳送四通八達外原性色素沉着魏克塞耳包姆氏杆菌