氯唑堅牢紅英文解釋翻譯、氯唑堅牢紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 chlorazol fast red

分詞翻譯：

氯的英語翻譯：

chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

唑的英語翻譯：

【機】 carbazole; imidazole; iminazole; oxazole; pyrazole; thiiazole

堅牢紅的英語翻譯：

【醫】 fast red

專業解析

氯唑堅牢紅（Chlorazol Fast Red）是一種合成染料，屬于偶氮染料類别。從漢英詞典角度解析其名稱及含義如下：

術語構成解析：
- 氯 (Chloro-): 指該染料分子結構中通常含有氯原子（Cl），這常賦予染料特定的化學穩定性和色光。
- 唑 (Azole): 常指含有氮原子的雜環結構（如吡唑、咪唑等），這類結構是許多染料（特别是偶氮染料）發色團的重要組成部分。
- 堅牢 (Fast): 譯為“Fast”，在染料術語中特指該染料具有較好的色牢度（Color Fastness）。這意味着染色後的織物或材料在特定條件下（如光照、洗滌、摩擦、汗漬等）抵抗顔色褪變或轉移的能力較強。
- 紅 (Red): 譯為“Red”，明确指示該染料呈現紅色色調。
核心含義：氯唑堅牢紅是一種含氯原子和特定雜環結構（唑）的、具有高色牢度特性的紅色偶氮染料。
特性與應用：
- 類型：屬于直接染料或棉用染料，尤其適用于纖維素纖維（如棉、麻、粘膠）的染色。
- 色牢度：名稱中的“堅牢”強調了其在耐光、耐洗、耐摩擦等方面的性能相對優于一些早期的染料。
- 應用：主要用于棉紡織品、紙張、皮革等的染色，有時也用于生物染色（如組織學染色）。
- 化學結構：其典型結構包含偶氮基團（-N=N-）連接芳香環，并包含氯取代基和含氮雜環（如苯并噻唑、苯并咪唑等衍生物結構）。
漢英對應
- 氯唑： Chlorazol (或 Chlorazol-) - 表示含氯和特定唑環結構的染料前綴。
- 堅牢： Fast - 表示高色牢度。
- 紅： Red - 表示紅色。
- 整體： Chlorazol Fast Red - 一種高色牢度的紅色含氯偶氮染料（常用于棉）。

參考資料：

染料索引 (Colour Index, C.I.)：氯唑堅牢紅通常對應特定的染料索引號（如 C.I. Direct Red 1, C.I. 22310）。染料索引是國際上最權威的染料和顔料數據庫，由英國染色家協會（SDC）和美國紡織化學師與印染師協會（AATCC）共同維護。其提供了染料的化學結構、性質、應用方法和牢度性能等詳細信息。查詢具體染料信息可訪問 SDC 或 AATCC 官網（需訂閱或付費訪問特定數據庫）。
專業染料手冊與化學數據庫：
- 《Colour Index International》
- 《Industrial Dyes: Chemistry, Properties, Applications》 (Wiley-VCH)
- 《Handbook of Textile and Industrial Dyeing》 (Woodhead Publishing)
- PubChem (由美國國家生物技術信息中心 NCBI 維護)：提供化學物質的标識符、屬性和生物活性信息。可搜索特定染料索引號或化學名稱。
紡織化學與染料應用教材：如《Textile Chemistry》、《Dyeing and Chemical Technology of Textile Fibres》等經典教材會系統介紹各類染料，包括直接染料如氯唑堅牢紅的結構、性能和應用。

網絡擴展解釋

"氯唑堅牢紅"是一種化學染料的名稱，具體信息如下：

英文名稱
該染料存在多個英文變體名稱，包括：
- Chlorazol Fast Pink BKS（網頁）
- Chlorazol Fast Pink BK（網頁）
用途與特性
屬于直接染料類别，具有耐光性，主要用于紡織物染色。提到其别名為"直接耐光玫瑰紅"，表明其色彩呈現玫瑰紅色調且具備抗光照褪色特性。
命名解析
- "氯唑"：可能指分子中含氯原子及唑環（含氮五元雜環）結構，這類結構常見于有機染料中，可增強染色穩定性和色牢度。
- "堅牢"：對應英文"fast"，指染料具有較高的色牢度（如耐洗、耐光等）。
注意事項
不同後綴（如BKS/BK）可能代表染料色相或適用材質的細微差異，例如顯示"BK"對應中文"氯唑堅牢桃紅"，說明後綴可能關聯具體色號。

建議需要具體應用參數或化學結構時，可進一步查閱《染料化學》專業文獻或化工産品手冊。