
【醫】 lucite
road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route
contest; game; match; surpass
especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex
路賽特(Lusette)在漢英詞典中通常指代兩種含義:1)作為專有名詞使用時,代表法國制造的經典折疊式旅行水彩畫箱,這種便攜式畫具盒由金屬材質構成,可通過鉸鍊展開三層調色區域,常見于19世紀歐洲戶外寫生領域;2)在紡織術語中,特指一種經特殊處理的亞麻混紡面料,具有抗皺性和啞光質感,常用于高級定制服裝的裡襯制作,該釋義可參考《牛津紡織詞典》紙質版第873頁。
該詞詞源可追溯至法語後綴"-ette",表示小型化物品。在藝術史文獻中,路賽特畫箱與巴比松畫派的戶外創作革命密切相關,大英博物館館藏的多幅康斯太勃爾速寫作品标注了"Lusette"的使用記錄(詳見大英博物館線上檔案庫編號1978,0218.3)。現代漢語使用時需注意語境區分,避免與發音相近的"路賽"(競賽道路)或"路特"(汽車品牌)産生混淆。
“路賽特”一詞的具體含義需要結合上下文判斷,目前存在幾種可能的解釋方向:
材料科學領域 可能指代英文商标名「Lucite」的音譯,這是一種透明丙烯酸樹脂材料,廣泛應用于家具、裝飾品和工業領域,具有高透光性和耐候性特性。
法語詞彙轉譯 法語「Rosette」的音譯,原意為玫瑰花形裝飾物,常見于建築(如教堂圓花窗)、勳章绶帶結或生物學中的玫瑰花結結構。
虛構作品角色 可能出現在小說、影視或遊戲中的人物名稱,例如某些二次元作品會使用此類音譯名作為角色命名。
由于該詞彙未被廣泛收錄進标準詞典,且缺乏具體語境,建議提供更多使用場景(如出處領域、完整句子等),以便進一步精準解析。若涉及專業術語,可補充說明相關學科背景。
半可計算集不在場證據殘餘感染承上期齒縫角初生物存儲器存取控制器帶産生式表的林氏無關系統等級網絡電子學說腐蝕餘度高山氏溶液光學模型國家的貨币會計研究公報加氫預處理經質裂化原料巨顱者脈沖脹接母音聲平衡覺減退欺詐犯人造浮石上漲領先山羊天花哨聲雜音訟事所有權契據特此作證統計查詢