羅思柴耳德氏征英文解釋翻譯、羅思柴耳德氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rothschild's sign

分詞翻譯：

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

思的英語翻譯：

consider; long for; think; think of; thought

柴的英語翻譯：

bavin; brushwood; firewood
【建】 cordwood

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

羅思柴耳德氏征（Rothschild's Sign）在醫學領域指代兩種不同體征，需結合具體語境區分：

骨骼學體征
指第12肋骨先天性缺失或發育異常現象，由美國解剖學家Meyer Rothschild在1925年首次描述。該體征與某些遺傳性骨骼發育異常相關，常見于脊柱側彎或胸廓畸形患者的影像學檢查中。
血液病學體征
部分文獻中該術語指代慢性粒細胞白血病患者外周血塗片中的"核質分離"現象，表現為成熟中性粒細胞胞核與胞質發育不同步。但該定義存在争議，現代醫學更傾向使用"白血病細胞病态造血"等标準化表述。

注：因該術語存在多義性及命名争議，建議臨床使用參照《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）第33版或UpToDate臨床數據庫的最新定義。專業診斷需結合影像學、實驗室檢查及患者病史綜合判斷。

網絡擴展解釋

根據現有搜索結果和相關信息，“羅思柴耳德氏征”（Rothschild氏征）的醫學解釋如下：

定義與背景
該術語源自人名“羅思柴爾德”（Rothschild），可能指與羅思柴爾德家族相關的醫學體征。根據的簡釋，它被描述為一種醫學體征，但具體臨床表現未詳細說明。曆史上，該家族成員如邁爾·阿姆謝爾·羅思柴爾德（Mayer Amschel Rothschild）是歐洲著名金融家族創始人，但醫學領域的“Rothschild氏征”可能由其他同名學者提出。

可能的關聯方向

醫學領域：某些體征或疾病以發現者命名，例如神經學、血液學或影像學中的特定表現（如骨骼異常、血液病相關體征等）。
植物學關聯：提到“Iris rothschildii”（羅氏鸢尾）和“Rosa rothschildii”（羅氏薔薇），可能與植物學家或相關研究命名的體征有關，但需進一步考證。

建議與補充
由于現有資料有限，且搜索結果未提供具體醫學定義，建議通過專業醫學數據庫（如PubMed、知網）或臨床醫學文獻進一步查詢。若涉及疾病診斷，請咨詢醫療專業人員以獲取準确信息。