螺紋連接英文解釋翻譯、螺紋連接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 threaded connection

分詞翻譯：

螺紋的英語翻譯：

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

連接的英語翻譯：

connect; join; joint; juncture; link
【計】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【醫】 connection; couple; coupling; union
【經】 link

專業解析

螺紋連接（英文：Threaded Connection）是機械工程中通過螺紋結構實現兩個或多個部件緊固或密封的聯接方式。其核心原理是利用螺旋線的斜面結構，在旋轉作用下産生軸向力實現連接。以下是專業角度的詳細解釋：

一、術語定義與結構組成

螺紋要素
- 公稱直徑：螺紋最大直徑（如M20的"20"指20mm）
- 螺距：相鄰螺紋牙對應點的軸向距離（如M20×1.5中1.5mm）
- 旋向：分右旋（常用）和左旋（特殊防松場合）
  依據《機械設計手冊》（化學工業出版社）螺紋标準章節
連接類型
- 螺栓連接：螺栓穿過被連接件通孔，螺母緊固（如鋼結構連接）
- 螺釘連接：螺釘旋入工件内螺紋（如殼體蓋闆固定）
- 螺柱連接：雙頭螺柱一端埋入基體，另一端用螺母緊固

二、力學特性與設計規範

預緊力控制
軸向預緊力$F_0$需滿足：

$$ F0 geq frac{K cdot sigma{min} cdot A_s}{1+(3 frac{d_2}{d})} $$

其中$A_s$為應力截面積，$d$為公稱直徑，$K$為工況系數。

參考ASME B1.1-2020螺紋設計标準
防松措施
- 摩擦防松：彈簧墊圈、雙螺母
- 機械鎖緊：開口銷、止動墊片
- 永久固定：螺紋膠粘劑（如LOCTITE®系列）

三、應用場景與标準體系

領域	典型标準	螺紋類型
壓力容器	ASME BPVC Section VIII	UN/UNR系列細牙螺紋
石油鑽采	API Spec 7-1	偏梯形螺紋（Buttress）
航空航天	NASM 1312	MJ抗疲勞螺紋
通用機械	GB/T 196-2003	普通公制螺紋

四、失效模式分析

疲勞斷裂：螺紋根部應力集中導緻（占失效案例65%）
松動脫落：振動工況下預緊力衰減（需動态防松設計）
密封失效：管道螺紋密封錐度偏差引發洩漏（如NPT螺紋需生料帶填充）
數據來源：《螺紋連接工程手冊》（機械工業出版社）

權威參考文獻

ISO 68-1:1998
國際螺紋基本牙型标準 ISO官網

GB/T 193-2003
中國普通螺紋直徑與螺距系列國家标準全文公開系統

Machinery's Handbook (30th ed.)
工業螺紋設計權威指南 Industrial Press Inc.出版

注：鍊接有效性經2025年7月驗證，若訪問異常建議通過标準號在官方平台檢索。

網絡擴展解釋

螺紋連接是一種通過内外螺紋相互旋合實現的可拆卸機械連接方式，廣泛應用于管道、閥門、機械設備等領域。以下是詳細解釋：

一、基本概念

螺紋連接通過在兩個部件上分别加工外螺紋和内螺紋，利用螺旋咬合原理實現緊固或密封。它具有結構簡單、裝拆方便、可重複使用的特點，常見于低壓流體輸送（如水、燃氣）和機械裝配中。

二、主要接口形式

根據螺紋類型不同，分為三種典型組合：

圓柱螺紋接圓柱螺紋
全部螺紋齒面壓接，強度高但密封性較差，適用于一般低壓場景。
圓錐螺紋接圓柱螺紋
兼具齒面壓接和基面壓緊，密封性和強度較好，是管道連接的主要形式。
圓錐螺紋接圓錐螺紋
全齒面壓接+壓緊，密封性最佳，多用于中高壓油氣管道。

三、應用特點

優點：無需焊接，適合頻繁拆卸場景；成本低且工藝成熟。
缺點：長期振動易松動；高壓環境下可能洩漏，需配合密封材料（如麻絲、鉛油）使用。
適用範圍：
通常用于公稱直徑≤50mm（特殊場景可至150mm）、壓力≤1.0MPa、溫度≤100℃的管道系統。

四、典型應用場景

包括但不限于：低壓燃氣管道、給排水系統、壓縮空氣管道，以及機械部件的裝配（如螺栓螺母）。

如需了解螺紋加工檢測方法或更專業的工程标準，可參考機械工程領域文獻。