并合畸形英文解釋翻譯、并合畸形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 synaetosis

分詞翻譯：

并合的英語翻譯：

【醫】 co-; coalesce; coalescence; coalitus

畸形的英語翻譯：

anamorphosis; deformation; deformity; malformation; misshape; monstrosity
【醫】 allomorphosis; cacogenesis; cacomorphosis; deformation; deformity
dysgenesis; dysmorphia; dysmorphosis; malformation; monstrositas
monstrosity; teratism; teratismus; terato-; teratosis
vitium conformationis

專業解析

在漢英詞典及醫學專業語境中，“并合畸形”指胚胎發育過程中，本應分離的結構或組織發生異常融合所導緻的先天性形态異常。其核心概念和要點如下：

1. 定義與核心概念 (Definition & Core Concept)

中文釋義： “并合”指合并、融合；“畸形”指形态結構異常。因此，“并合畸形”特指因胚胎期相鄰結構未能正常分離而異常連接在一起形成的先天缺陷。
英文對應：最精準的譯法是“Fusion Malformation”。也可根據具體類型描述為：
- Syndactyly：特指手指或腳趾的并合畸形（最常見類型）。
- Craniosynostosis：特指顱縫過早閉合（顱骨并合畸形）。
- 其他特定術語：如脊柱裂伴隨的異常融合等。

2. 發生機制 (Pathogenesis) 在胚胎發育的特定階段（如肢體發育的“指線”階段），某些組織或結構（如手指/腳趾、顱骨骨縫）需要通過程式性細胞死亡（凋亡）或細胞遷移來實現分離。若此過程受阻或異常，相鄰結構便會黏連、融合，形成并合畸形。

3. 常見類型與臨床表現 (Common Types & Clinical Presentation)

并指(趾)畸形 (Syndactyly)：最常見類型，表現為手指或腳趾之間的皮膚、軟組織甚至骨骼相連。可發生在任何指/趾間，程度從部分連接到完全融合不等。
顱縫早閉 (Craniosynostosis)：一條或多條顱縫過早融合閉合，限制顱骨正常生長，導緻頭顱形狀異常（如舟狀頭、短頭等），并可能影響腦發育和顱内壓。
其他類型：如脊柱的異常融合（如椎體融合）、某些面部畸形（如面橫裂）、泌尿生殖系統異常等也可能涉及“并合”機制。

4. 診斷與意義 (Diagnosis & Significance) 并合畸形通常在出生時或嬰幼兒期通過體格檢查即可發現。影像學檢查（如X光、CT、MRI）有助于評估融合的程度（是否累及骨骼）及是否合并其他異常。其意義在于：

功能影響：如并指影響抓握，顱縫早閉影響腦發育。
美觀影響：明顯的形态異常。
潛在綜合征标志：某些并合畸形是遺傳綜合征（如Apert綜合征、Crouzon綜合征）的表現之一，需全面評估。

權威參考來源 (Authoritative References):

美國國立醫學圖書館 - 遺傳學家庭參考 (National Library of Medicine - Genetics Home Reference / MedlinePlus): 提供關于并指畸形、顱縫早閉等具體類型及其相關綜合征的詳細醫學信息、遺傳背景和臨床表現。 (可搜索具體術語如 “Syndactyly” 或 “Craniosynostosis”)
默克診療手冊 (Merck Manuals - Professional Version): 提供針對醫療專業人士的關于手部先天性異常（包括并指）和顱縫早閉的詳細病理、分類、診斷和治療指南。
美國手外科學會 (American Society for Surgery of the Hand - ASSH): 提供關于并指畸形等手部先天性異常的科普和專業信息。
美國國立神經疾病和中風研究所 (National Institute of Neurological Disorders and Stroke - NINDS): 提供關于顱縫早閉的詳細醫學信息。

網絡擴展解釋

“并合畸形”這一術語在醫學文獻中并不常見，可能是表述誤差或翻譯問題。根據字面含義推測，可能指兩種或多種結構在發育過程中異常融合導緻的畸形。以下是相關解釋和可能的對應概念：

可能的含義
- 先天性融合畸形：如“并指畸形”（Syndactyly），即手指或腳趾未正常分離，表現為相鄰指/趾間的軟組織或骨骼相連。這是最常見的先天性肢體畸形之一。
- 器官融合異常：例如“馬蹄腎”（兩腎下端融合）或脊柱融合異常（如椎體分節不全）。
病因與機制
- 胚胎發育期間，特定部位的分離或遷移受阻可能導緻結構異常合并。遺傳因素（如基因突變）、環境因素（如藥物、感染）均可能參與。
治療方向
- 需根據具體類型和嚴重程度制定方案。例如，并指畸形可通過手術分離，術後配合康複訓練；内髒融合畸形則需綜合評估功能影響後決定是否幹預。

建議：若“并合畸形”有特定醫學背景（如某部位或疾病），建議确認術語準确性或提供更多上下文，以便進一步解答。