接收氣鼓英文解釋翻譯、接收氣鼓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 receiving tambour

分詞翻譯：

接收的英語翻譯：

receive; incept; take over; take-over
【計】 R; REC; receive; receiving
【經】 reception; takeover

氣鼓的英語翻譯：

【醫】 flatulent colic; tambour; tympania; tympanism; tympanites; tympanosis
tympany

專業解析

"接收氣鼓"是一個相對專業的機械工程術語，尤其在液壓或氣動系統中較為常見。以下是基于其構成和工程應用的解釋：

術語構成與基本含義：
- 接收 (jiēshōu)：動詞，意為“收受”、“接納”。在工程語境中，常指系統或部件接受、容納來自上遊的流體（氣體或液體）、能量或信號。
- 氣鼓 (qìgǔ)：名詞，指“氣體蓄能器”或“儲氣罐”。它是一種容器，主要用于儲存一定壓力的氣體（通常是氮氣），在液壓或氣動系統中起到儲能、緩沖壓力波動、吸收沖擊、補償洩漏和維持壓力穩定等作用。
- 組合義 (接收氣鼓)：指系統中用于接收、容納并儲存壓縮氣體，以實現特定功能（如儲能、緩沖）的容器或裝置。它強調的是該氣鼓在系統回路中的位置和作用——作為一個接收并儲存氣體的節點。英文可譯為"Receiving Gas Accumulator" 或"Receiving Air Receiver"，具體取決于應用場景（液壓蓄能多用Accumulator，純氣動系統多用Receiver）。
核心功能與工作原理：
- 在液壓系統中，“接收氣鼓”（即接收端的氣體蓄能器）通常安裝在回油路或低壓側。其核心功能是利用可壓縮氣體（與不可壓縮的液壓油相比）的特性：
  - 儲能：當系統壓力升高時，液壓油進入蓄能器壓縮其中的氣體，将能量以氣壓形式儲存起來。
  - 釋能：當系統需要額外流量或壓力時，被壓縮的氣體膨脹，将儲存的液壓油壓回系統，補充泵的流量或維持壓力。
  - 緩沖吸收：吸收系統因閥門突然關閉或執行元件啟動/停止産生的液壓沖擊和壓力脈動，保護管道和元件。
  - 洩漏補償：補償系統因溫度變化或微小洩漏導緻的油液體積變化，維持壓力穩定。
- 在氣動系統中，“接收氣鼓”（即儲氣罐）主要功能是儲存壓縮空氣，平衡空壓機輸出與用氣設備需求之間的波動，确保供氣壓力穩定，減少空壓機啟停頻率，并起到一定的冷卻和除水作用。
應用場景：
- 液壓系統：常用于工程機械（如挖掘機、起重機）、機床、壓力機、船舶甲闆機械等，作為系統接收回路中的關鍵緩沖和儲能元件。
- 氣動系統：作為空壓機後端的儲氣裝置，為整個氣動網絡提供穩定的氣源。
同義詞與相關術語：
- 同義/近義：氣體蓄能器 (Gas Accumulator), 儲氣罐 (Air Receiver Tank), 氣囊式蓄能器 (Bladder Accumulator - 特指一種類型), 活塞式蓄能器 (Piston Accumulator)。
- 相關：蓄能器 (Accumulator - 更廣義), 壓力容器 (Pressure Vessel)。

參考來源：

關于氣體蓄能器（氣鼓）的功能、類型和工作原理，可參考權威的《機械工程手冊》（機械工業出版社）或《液壓與氣壓傳動》教材（如高等教育出版社版本）。
具體應用案例和設計标準可查閱相關行業标準，如液壓蓄能器的安全标準ISO 10462或GB/T 20663。
英文術語定義可參考專業詞典如《McGraw-Hill Dictionary of Engineering》或線上工程數據庫Engineering ToolBox的相關詞條。

網絡擴展解釋

“接收氣鼓”是一個醫學術語，其英文翻譯為“receiving tambour”。以下是詳細解析：

1. 詞語構成

接收：指接收或記錄信號/數據的動作，英文對應“receive”或“receiving”。
氣鼓：醫學中可能指代脹氣、鼓脹（如腹部脹氣），英文為“tympania”或“tympanites”。

2. 術語背景該詞可能用于描述早期醫學設備功能，例如通過鼓形裝置（tambour）記錄氣壓或生理信號變化（如呼吸、脈搏等）。類似裝置在19世紀生理學實驗中用于機械信號記錄。

3. 使用場景

曆史醫學文獻中可能指代鼓式記錄儀。
現代醫學中該術語已較少使用，可能被更精确的電子設備名稱取代。

建議：由于該詞權威參考資料較少，若需學術引用，建議進一步核查醫學專業詞典或相關曆史文獻以确認具體語境。