結節性表皮下纖維變性英文解釋翻譯、結節性表皮下纖維變性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nodular subepidermal fibrosis

分詞翻譯：

結節的英語翻譯：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【醫】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

表皮的英語翻譯：

cuticle; cutis; epidermis; scarfskin
【醫】 cuticle; cuticula; epiderm; epidermis; epidermo-; pellicle; pellicula
periderm; scarf skin; scarfskin; scurfskin; tegumentary epithelium

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

纖維的英語翻譯：

fibre; hemp; thread
【化】 fiber; fibre
【醫】 desmo-; fiber; fibra; fibrae; fibre; fibro-; ino-

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

專業解析

結節性表皮下纖維變性（Nodular Subepidermal Fibrosis）

術語解析

結節性（Nodular）
指病變呈結節狀，即皮膚下形成的圓形或橢圓形硬塊。

表皮下（Subepidermal）
指病變位于表皮層下方，主要累及真皮層或皮下組織。

纖維變性（Fibrosis）
指組織内膠原纖維異常增生和硬化，導緻結構功能改變。

臨床特征

病理表現：真皮層膠原纖維增生，成纖維細胞增多，伴玻璃樣變性，形成無包膜的局限性結節。
症狀：多見于四肢伸側，表現為膚色或淡黃色質硬結節，生長緩慢，通常無痛癢。
關聯疾病：可能與創傷、慢性炎症或遺傳性結締組織病相關（如硬皮病樣病變）。

中英定義對照

中文：一種以真皮層纖維組織異常增生為特征的良性皮膚病變，病理以膠原沉積為主。
英文：A benign dermatological condition characterized by abnormal collagen deposition and fibroblast proliferation in the dermis, forming palpable nodules.

權威參考文獻

《英漢醫學詞典》（人民衛生出版社）：定義"纖維變性"為組織纖維化病理過程。
Dorland's Illustrated Medical Dictionary（32nd ed.）：明确"Subepidermal Fibrosis"屬真皮層膠原病變。
《皮膚病理學》（北京大學醫學出版社）：描述結節性纖維病變的組織學特征。

（注：因搜索結果未提供可引用鍊接，參考文獻僅标注來源名稱。）

網絡擴展解釋

結節性表皮下纖維變性是皮膚纖維瘤的别名之一，屬于一種真皮内的良性腫瘤，主要由成纖維細胞或組織細胞竈性增生引起。以下是其詳細解釋：

定義與别名
結節性表皮下纖維變性是皮膚纖維瘤的病理學描述性名稱，其他常見别名包括硬化性血管瘤、纖維組織細胞瘤、韌帶樣瘤等。其本質是皮膚局部纖維組織異常增生形成的良性腫物，通常無惡變傾向。
病因與發病機制
- 具體病因尚不明确，部分病例可能與局部輕微損傷（如昆蟲叮咬、鈍器傷）或慢性炎症刺激有關。
- 組織學表現為真皮層内成纖維細胞或組織細胞增生，伴隨膠原纖維沉積和血管硬化。
臨床表現
- 形态特征：皮損多為圓形或卵圓形結節，直徑約0.5-1.5厘米，質地堅硬，表面平滑或粗糙，顔色呈黃褐色、淡紅色或與膚色相近。
- 好發部位：多見于四肢伸側（如小腿、前臂），偶見于軀幹。
- 症狀：通常無自覺症狀，少數患者可能有輕度壓痛或瘙癢。
治療與預後
- 一般無需治療，若影響美觀或出現不適，可通過手術切除。
- 預後良好，部分皮損可能長期穩定或自行消退，複發率低。

該術語主要用于描述皮膚纖維瘤的病理特征，臨床診斷時需與脂肪瘤、表皮囊腫等皮下腫物進行鑒别。