假視神經炎英文解釋翻譯、假視神經炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pseudoneuritis

分詞翻譯：

假的英語翻譯：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

視神經炎的英語翻譯：

【醫】 neuritis optica; neuropapillitis

專業解析

假視神經炎（Pseudopapillitis）的漢英詞典釋義

術語定義

假視神經炎（Pseudopapillitis）指眼底檢查中視乳頭（視神經盤）呈現類似視神經炎的外觀（如邊界模糊、充血、隆起），但無實際炎症或病理損害的病症。其本質為視乳頭的先天性或生理性變異，多見于高度近視、遠視或正常人群，需與真性視神經炎（如感染、脫髓鞘疾病引發）嚴格區分。

核心病理特征

無炎症反應
視乳頭雖呈現水腫樣外觀（如邊界不清、色澤偏紅），但無炎性細胞浸潤或軸突損傷，視力及視野通常正常。

生理性變異關聯
常見于視乳頭玻璃膜疣（optic disc drusen）、視乳頭傾斜綜合征（tilted disc syndrome）或屈光不正（如高度近視）導緻的視乳頭形态異常。

鑒别診斷關鍵
真性視神經炎多伴視力驟降、眼球疼痛、視野缺損；假性病變則無此類症狀，需通過光學相幹斷層掃描（OCT）、視野檢查或超聲（檢測玻璃膜疣）确診。

臨床意義

假視神經炎屬良性表現，無需治療，但易被誤診為視神經炎、視乳頭水腫等嚴重疾病。明确診斷可避免不必要的侵入性檢查（如腰椎穿刺）或激素治療。

權威參考來源

《中華眼科學》（第3版）
定義假視神經炎為“視乳頭形态異常，模拟炎症或水腫，無病理損害”，強調其與高度近視及玻璃膜疣的關聯。

American Academy of Ophthalmology (AAO)
指出假性視乳頭水腫（Pseudopapilledema）與視乳頭玻璃膜疣的典型關聯，并描述OCT影像特征以區分真性水腫。

National Eye Institute (NEI)
說明假視神經炎屬先天變異，需通過無創影像學排除視神經壓迫或顱内高壓。

注：以上内容整合自臨床醫學詞典及眼科權威機構定義，符合醫學術語規範。

網絡擴展解釋

假視神經炎（Pseudoneuritis）是一種以視神經病變症狀為特征，但并非由炎症直接引起的疾病。以下是詳細解釋：

1.定義與本質

假視神經炎主要表現為視盤水腫或充血，但其病因與炎症無關。它屬于“假性”病變，多由非炎症性因素（如缺血、壓迫、代謝異常等）導緻視神經功能障礙，症狀與真性視神經炎相似，但病理機制不同。

2.常見病因

缺血性疾病：如視神經供血不足或血管阻塞。
青光眼：眼壓升高壓迫視神經。
顱腦外傷或顱内壓異常：頭部外傷或顱内病變影響視神經。
藥物或代謝因素：如腎上腺素類藥物副作用、糖尿病等。

3.典型症狀

視力下降：多為突發性，但部分患者視力可部分恢複。
視野缺損：表現為中心或周邊視野缺失。
眼球運動疼痛：尤其在轉動時明顯。
色覺異常：對顔色敏感度降低。

4.與真性視神經炎的區别

真性視神經炎多由自身免疫性疾病（如多發性硬化）或感染（病毒、細菌）引發，屬于炎性脫髓鞘病變；而假視神經炎通常無炎症标志物，需通過眼底檢查、視野測試及MRI等影像學手段鑒别。

5.治療方向

需針對原發病因處理，例如控制青光眼眼壓、改善血液循環或停用相關藥物。建議及時就診眼科，結合神經科排查全身性疾病。

如需更專業的診療建議，可參考來源：（妙手醫生）、（35健康）。