月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

角質的英文解釋翻譯、角質的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

corneous; horny; keratose
【醫】 keratious

相關詞條:

1.ceratoid  2.keratoid  3.keratinous  

分詞翻譯:

角的英語翻譯:

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

質的英語翻譯:

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

"角質的"是一個漢語形容詞,主要用來描述由角蛋白(keratin)構成或具有類似角蛋白堅硬、堅韌特性的物質。其核心含義與英文中的"keratinous" 相對應。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義與核心成分:

    • "角質的"指物體或組織的主要成分是角蛋白。角蛋白是一種結構性的纖維蛋白,富含半胱氨酸(形成二硫鍵),具有極高的機械強度、韌性和防水性。這是其最核心的含義。來源:《英漢大詞典》(第2版),陸谷孫主編。
    • 英文對應詞:keratinous (adj.) - Of or pertaining to keratin; horny. 來源:《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)。
  2. 典型特征與屬性:

    • 該詞常用來描述物質呈現出的堅硬、堅韌、耐磨、不易溶解的物理特性,這些特性正是角蛋白賦予的。例如:
      • 角質層 (stratum corneum):皮膚最外層由死亡的角質細胞構成,形成保護屏障。
      • 角質的鱗片 (keratinous scales):如爬行動物體表的鱗片。
      • 角質的喙 (keratinous beak):鳥類的喙。
    • 英文描述:Characterized by beinghard, tough, horny, or scaly due to the presence of keratin. 來源:Dorland's Illustrated Medical Dictionary (32nd Ed.)
  3. 生物學上的應用:

    • 在生物學和解剖學中,"角質的"廣泛用于描述動物界中由角蛋白形成的結構:
      • 表皮衍生物: 哺乳動物的毛發 (hair)、指甲 (nails)、爪子 (claws)、蹄 (hooves)、角 (horns - 部分類型);鳥類的羽毛 (feathers)、喙 (beak)、爪 (claws);爬行動物的鱗片 (scales);某些無脊椎動物的結構。
      • 保護層: 如皮膚最外層的角質層,提供物理屏障和防水功能。
    • 英文對應:Pertaining to structures derived from the epidermis that are composed primarily ofkeratin, serving functions of protection, sensation, or thermoregulation. 來源:Terminologia Histologica: International Terms for Human Cytology and Histology.
  4. 化學與材料特性:

    • 從化學角度看,角蛋白的穩定性源于其分子内和分子間大量的二硫鍵 (-S-S-) 交聯。這使得角質結構非常穩定,耐酶解和化學腐蝕。
    • 化學式示例(角蛋白富含的氨基酸):半胱氨酸 (Cysteine: $ce{C3H7NO2S}$) 形成二硫鍵。
    • 英文描述:Insoluble and resistant to degradation by most proteolytic enzymes due to extensive disulfide bonding. 來源:Lehninger Principles of Biochemistry (7th Ed.)
  5. 引申與比喻用法(較少見):

    • 有時在非專業語境中,可能被用來比喻事物非常堅硬、粗糙或不易穿透,但這種用法相對較少且非核心含義。核心含義始終與角蛋白這一特定生物材料緊密相關。

網絡擴展解釋

角質是一個多領域術語,在不同學科中有不同含義,主要分為植物學和皮膚學兩個層面的解釋:

一、植物學定義

角質是植物表皮外層的重要保護結構,由蠟質、脂肪酸、高級醇等物質聚合而成,具有不溶于水但透水的特性。主要存在于莖葉表面,形成層狀結構,起到以下作用:

  1. 減少水分蒸發
  2. 抵禦病原體入侵
  3. 防止機械損傷

二、皮膚學定義(更常見)

作為人體皮膚最外層結構,由5層表皮細胞演化形成:

  1. 組成結構:無核扁平死細胞緊密排列,内含角蛋白
  2. 形成過程:基底層細胞分裂→棘層→顆粒層→透明層→角質層(約28天代謝周期)
  3. 核心功能:
    • 屏障保護:阻擋微生物和有害物質
    • 保濕鎖水:角蛋白可減少30%水分蒸發
    • 紫外線過濾:反射部分UV輻射

三、代謝管理建議

正常角質層厚度約0.02mm,當代謝異常時:

注:植物學定義參考滬江詞典和業百科,皮膚學解析綜合家庭醫生線上和三知健康内容。如需查看完整代謝周期示意圖,可訪問原始網頁來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按鈕選擇地方機構對照動物多孔石墨非陰影的父字段格-斯二氏綜合征谷丙轉氨酶海氏試驗函數描圖器彙編程式算符健康證盡量減少的最大損失跨期分攤兩段發生爐硫咪嘌呤離心機漏失量落選氯化布魯廷氯乙素麻醉性麻痹咪唑黴視頻混合器熟成數字存取索債申訴踢正步頭蓋測量器圍巾