睑炎英文解釋翻譯、睑炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 blepharitis; palpebritis

分詞翻譯：

睑的英語翻譯：

eyelid
【醫】 eyelid; palpbra

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

睑炎（Blepharitis）是眼睑邊緣組織的慢性炎症，漢英詞典中對應英文術語為"blepharitis"，詞源來自希臘語"blepharon"（眼睑）和"-itis"（炎症）。該病症以睑緣紅腫、分泌物增多為典型特征，根據中華醫學會眼科學分會《眼表疾病診療指南》，其發病機制主要與睑闆腺功能障礙或微生物感染相關。

臨床表現包含四大核心症狀：1）眼睑紅腫熱痛；2）睫毛根部鱗屑樣分泌物（俗稱"眼屎"）；3）晨起時睑緣黏連；4）反複發作的眼部異物感。美國國家眼科研究所指出，金黃色葡萄球菌感染和蠕形螨寄生是主要緻病因素。

治療遵循階梯方案：基礎護理建議每日熱敷（40-45℃）配合嬰兒洗發水清潔；藥物治療包括抗生素軟膏（如紅黴素眼膏）和人工淚液。英國國家醫療服務體系強調，頑固性病例需考慮全身性抗生素治療。預防措施強調手部衛生管理，避免共用眼部化妝品，糖尿病患者需定期進行睑緣檢查。

網絡擴展解釋

睑炎（Blepharitis）是眼睑邊緣或周圍組織的炎症反應，屬于常見的眼部疾病。以下是綜合權威信息的詳細解釋：

定義與病因

睑炎主要指眼睑邊緣（包括睫毛毛囊、皮脂腺等）的慢性或亞急性炎症，通常由細菌感染（如金黃色葡萄球菌）、過敏反應、睑闆腺功能障礙或不良衛生習慣等因素引起。

主要症狀

局部不適：眼睑灼熱、瘙癢、異物感或刺痛。
外觀變化：眼睑紅腫、分泌物增多（如黃色痂皮），睫毛根部可見鱗屑或潰瘍。
并發症：嚴重時可能導緻睫毛脫落、角膜刺激或暫時性視物模糊。

常見類型

根據病因和病變部位，可分為：

前睑炎：影響睫毛根部，多由細菌感染或脂溢性皮炎引起。
後睑炎：涉及睑闆腺（如麥粒腫、霰粒腫），與腺體阻塞或慢性炎症相關。
過敏性睑炎：由接觸過敏原（如化妝品、花粉）引發。

治療方法

基礎護理：每日用溫鹽水或專用清潔液濕敷并輕柔擦拭睑緣，保持衛生。
藥物治療：抗生素眼膏（如紅黴素）、短期使用激素類滴眼液（需遵醫囑）或口服抗生素。
手術幹預：若形成膿腫（如麥粒腫）或霰粒腫長期不消，需切開排膿或刮除。

預防建議

避免揉眼，注意手部衛生。
定期清潔眼睑，尤其化妝後需徹底卸妝。
控制油脂分泌過多（如調整飲食），及時治療相關皮膚病（如玫瑰痤瘡）。

如需更全面的分類或用藥指導，來源中的醫學平台（如、8）。