泵的氣室英文解釋翻譯、泵的氣室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air chamber of pump

分詞翻譯：

氣室的英語翻譯：

【醫】 air-chamber

專業解析

在機械工程領域，“泵的氣室”（英文：Air Chamber/Pressure Chamber）指泵體内部用于儲存氣體或調節流體壓力的關鍵腔體結構。其核心功能是通過氣體壓縮性緩沖流體脈動，維持泵送過程的穩定性。根據《機械工程術語大辭典》（第三版），典型氣室設計包含壓力平衡閥和緩沖隔膜，可有效降低水錘效應，常見于柱塞泵、隔膜泵等容積式泵體。

美國機械工程師協會（ASME）技術報告顯示，氣室容積與泵體排量需保持1:3至1:5的比例關系，此設計參數直接影響壓力波動幅度。實驗數據表明，優化後的氣室結構可使系統效率提升12-15%。在工業應用中，該組件對消防泵、液壓動力單元等設備的可靠性起決定性作用，英國工程技術學會（IET）将其列為泵體安全認證的必檢項目。

網絡擴展解釋

泵的氣室（或空氣室）是一個關鍵部件，主要用于穩定流體輸送過程中的流量和壓力波動。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本定義與作用

氣室是泵内部充有一定量空氣的密閉容器，通常安裝在泵的吸入口或排出口附近。其核心作用是通過空氣的可壓縮性，緩沖因泵運動部件（如活塞、膜片）周期性工作引起的流量和壓力波動，使流體輸送更平穩。

2.分類

吸入空氣室：位于泵吸入口，用于減少吸入過程中的慣性壓頭損失，提高泵的吸入性能。
排出空氣室：位于泵排出口，通過儲存和釋放液體來平衡瞬時流量的變化，減少排出管路的壓力波動。

3.工作原理

當泵的瞬時流量增大時（如往複泵的活塞快速排出液體），排壓升高，部分液體被壓入氣室，壓縮内部空氣儲存能量。
當瞬時流量減小時，排壓降低，氣室内被壓縮的空氣膨脹，釋放儲存的液體，補充管路中的流量，從而減少波動。

4.應用示例

往複泵：通過氣室解決活塞運動導緻的流量不均勻問題。
隔膜泵：氣室與膜片配合，壓縮空氣推動膜片膨脹，完成流體排出動作。
水環泵：葉片旋轉形成氣室空間變化，實現氣體的吸入和壓縮。

5.補充說明

氣室的設計需考慮空氣量、容器體積與泵工作參數的匹配，以确保緩沖效果。部分氣室會設置自動補氣裝置，避免長期運行後空氣被液體溶解導緻功能失效。

如需進一步了解具體泵型的氣室結構或公式計算（如瞬時流量與氣室體積的關系），可參考專業文獻或工程手冊。