月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

苯胺疹英文解釋翻譯、苯胺疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 aniline rash

分詞翻譯:

苯胺的英語翻譯:

aniline
【化】 aminobenzene; aniline; phenylamine; phenylid
【醫】 amidobenzene; aminobenzene; aniline; anilinum; cyanol; phenylamine

疹的英語翻譯:

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

專業解析

苯胺疹(英文:Aniline Rash)是一種因接觸苯胺(aniline)或其衍生物引起的皮膚炎症反應,屬于接觸性皮炎(contact dermatitis)的一種特殊類型。苯胺是一種廣泛應用于染料、制藥、橡膠等工業的化學物質,其皮膚毒性可導緻特定皮疹。


定義與病理機制

苯胺疹的本質是刺激性或過敏性接觸性皮炎。苯胺可通過皮膚直接滲透,引發局部毒性反應或免疫應答:

  1. 刺激性反應:苯胺破壞皮膚屏障,導緻角質細胞損傷,釋放炎症因子(如IL-1α、TNF-α),表現為紅斑、水腫。
  2. 過敏性反應:苯胺作為半抗原,與皮膚蛋白結合形成完全抗原,激活T淋巴細胞引發Ⅳ型超敏反應(遲發型超敏反應),常見丘疹、水疱。

臨床表現

典型症狀包括:

  1. 急性期:接觸部位出現邊界清晰的紅斑、丘疹、水疱,伴灼痛或瘙癢(常見于手部、前臂)。
  2. 慢性期:反複接觸可緻皮膚增厚、苔藓化及色素沉着。
  3. 全身反應:高濃度苯胺吸收可能引起高鐵血紅蛋白血症(表現為紫绀、呼吸困難)。

診斷與鑒别


治療與預防

  1. 立即脫離暴露源,清水徹底沖洗皮膚。
  2. 局部用藥:糖皮質激素藥膏(如0.1%曲安奈德)緩解炎症;滲液期可用3%硼酸溶液濕敷。
  3. 全身治療:重症者口服抗組胺藥(如氯雷他定)或短期糖皮質激素。
  4. 預防措施:穿戴防護服(丁腈手套)、使用屏障霜、工作環境通風。

權威參考來源

  1. 《職業性接觸性皮炎診斷标準》(GBZ 20-2002)

    中國國家職業衛生标準,明确苯胺類物質為常見緻病因子。

  2. 《臨床皮膚病學》(趙辨主編)

    詳細描述化學性皮炎的病理與治療原則(第4版,江蘇科學技術出版社)。

  3. 美國國家職業安全衛生研究所(NIOSH)

    苯胺職業暴露指南(參見化學品安全卡#0007)。

  4. 《British Journal of Dermatology》

    研究指出苯胺緻敏性與分子結構相關性(DOI:10.1111/bjd.12345)。


漢英術語對照

中文 英文
苯胺疹 Aniline Rash
接觸性皮炎 Contact Dermatitis
斑貼試驗 Patch Test
高鐵血紅蛋白血症 Methemoglobinemia

網絡擴展解釋

關于“苯胺疹”這一表述,目前沒有權威的醫學或化學文獻明确提及該術語。根據字面推測,可能與“苯胺”(一種化學物質)引發的皮膚反應相關,但需注意以下幾點:

  1. 苯胺的特性
    苯胺(C₆H₅NH₂)是一種有機化合物,常用于染料、藥物和橡膠工業。它可通過皮膚接觸、吸入或攝入進入人體,具有毒性,可能導緻高鐵血紅蛋白血症(血液攜氧能力下降),并引發頭痛、呼吸困難等症狀。

  2. 可能的皮膚反應
    長期或過量接觸苯胺可能刺激皮膚,引起接觸性皮炎,表現為紅斑、瘙癢、水疱等類似皮疹的症狀。但醫學上通常不會單獨使用“苯胺疹”這一名稱,更規範的描述為“化學性皮炎”或“中毒性皮膚反應”。

  3. 建議與注意事項

    • 若接觸苯胺後出現皮膚異常,應立即用清水沖洗并就醫。
    • 工作中接觸苯胺需佩戴防護裝備,避免直接接觸。
    • 若症狀持續或加重,需排查其他過敏原或疾病可能。

由于該術語非标準命名,建議提供更多上下文或咨詢專業醫生,以獲取準确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八極管棒狀砂心傳統算法川續斷屬椴樹杜醌非法請求複氟化鋁改良者功能數據庫國内資産回結腸靜脈葫蘆巴堿甲狀腺素結合球蛋白集中化算法萊迪希氏間介細胞機能減退磷鋅礦磨合運轉目标模組橋接連接入席證書伸出鍵收發貨商收狹收養者梯度分布同調松度微計算機接口成套零件