英語翻譯：

fife; flute

相關詞條：

1.crossflute  2.horizontalflute  

分詞翻譯：

橫的英語翻譯：

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

笛的英語翻譯：

flute; pipe
【醫】 whistle

專業解析

橫笛 (Héngdí)

一、術語定義與核心特征

橫笛是中國傳統吹管樂器，屬木管樂器類。其名稱源于演奏時笛身橫向持握、氣流橫向通過吹孔激發邊棱音發聲的特點。英文通譯為"horizontal flute" 或采用音譯"dizi"（特指中國竹笛）。其區别于豎吹類笛箫樂器（如洞箫），是中國民族樂隊中高音聲部的核心樂器之一。

二、物理結構與發聲原理

1. 材質與形制：傳統橫笛以竹制為主（如苦竹、紫竹），現代亦有木、玉、金屬等材質。标準形制包含1個吹孔、1個膜孔、6個指孔及2-4個出音孔。
2. 笛膜振動：核心特征在于膜孔貼附蘆葦内膜（笛膜），氣流通過時振動笛膜産生清亮、穿透性強的獨特音色。未貼膜時音色則近似長笛，較為柔和 。
3. 音域與調性：常用笛子按調性分為曲笛（D、C調，音色醇厚）、梆笛（G、F調，音色高亢），音域約兩個半八度。

三、文化定位與曆史沿革

橫笛可追溯至新石器時代的骨笛（河南賈湖遺址），唐宋時期形制成熟，廣泛應用于宮廷雅樂、戲曲伴奏及民間歌舞。在傳統音樂中，其表現力覆蓋抒情旋律（如《姑蘇行》）到炫技性快闆（如《喜相逢》），并常象征田園意境或文人雅趣 。

四、演奏技術與音樂表現

典型技法包括氣震音（腹顫音）、指顫音、滑音、剁音、花舌 等，通過氣息控制與指法配合模拟鳥鳴、風聲等自然音響，體現中國音樂"寫意"美學 。

---

權威參考來源

1. 《新格羅夫音樂與音樂家辭典》（The New Grove Dictionary of Music and Musicians），"Dizi" 條目，牛津大學出版社.
2. 中國藝術研究院音樂研究所.《中國樂器志·氣鳴卷》. 人民音樂出版社, 2015.
3. 袁靜芳.《中國傳統樂器概論》. 高等教育出版社, 2018.
4. 大英百科全書線上版（Encyclopædia Britannica），"Chinese music - Wind Instruments" 章節.

網絡擴展解釋

橫笛是傳統吹奏樂器的一種，以下是其詳細解釋：

一、基本定義

橫笛即現代常見的笛子，屬橫吹管樂器，與古代直吹的豎笛形成對比。其形制為長形圓管狀，通常有吹孔、膜孔和按音孔，傳統材質以竹為主，也有木、玉、鐵等（，）。

二、曆史源流

1. 起源：相傳漢武帝時期張骞出使西域後傳入長安（，）。
2. 發展：宋朝後成為戲曲伴奏的重要樂器，分化為曲笛（昆曲用）和梆笛（梆子戲用）兩大類别（）。

三、結構特點

• 孔位：傳統為六按音孔，現代常見八孔（含吹孔、膜孔及六個指孔）（）。
• 發聲原理：通過吹孔送入氣流振動管内空氣柱發聲，膜孔貼竹膜可調節音色（，）。

四、文化意義

唐代張巡《聞笛》中“旦夕危樓上，遙聞橫笛音”及宋代沈括《夢溪筆談》均有記載，體現其曆史地位（，）。笛音清脆高亢，兼具獨奏表現力與合奏適配性，廣泛應用于民樂、戲曲等領域（，）。

注：如需完整曆史文獻或演奏技法細節，可參考漢典、搜狗百科等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八水合砷酸钴把握鞭毛凝集素電解硬化反換向福－麥－佩三氏法氟美嗎酮鈣泵環腺苷進取心螺紋底錨形擒縱器腦膜中動脈配套工程設計平動能平均輸出量平穩隨機函數切片容抗桑葚狀磨牙生物素甲醚嗜熱鍊絲菌收益及盈餘合并表順序轉換損害信用提早點火器通知書微等離子區維克海默氏溶液微縮膠片文件