英語翻譯：

【醫】 apheliotropism; negative heliotropism

相關詞條：

1.negativeheliotropism  

分詞翻譯：

背的英語翻譯：

back
【醫】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

日的英語翻譯：

daily; day; run; sun; time
【醫】 day; helio-

專業解析

背日性（bèi rì xìng）是一個植物學術語，指植物器官（如葉片、花朵或莖）為減少強光直射造成的傷害（如灼傷或過度蒸騰），而主動調整自身方向或位置以避開正午強烈陽光照射的特性。以下是其詳細解釋：

1. 術語定義與核心概念

   “背日性”描述的是植物的一種負向光性運動（negative phototropism）或避光反應。與“向日性”（如向日葵花朵跟隨太陽轉動）相反，背日性表現為植物器官主動背離光源（此處特指太陽），尋找相對蔭蔽的環境。其核心目的是避免強光脅迫，保護光合器官，維持水分平衡。

2. 生理機制與作用

   植物通過感知光強和光質（如藍光受體），觸發生長素的不對稱分布或細胞膨壓變化，導緻器官（如葉片）發生彎曲、下垂或卷曲，使其表面不再與陽光垂直，從而減少光能吸收和蒸騰速率。這是植物適應高溫幹旱環境的重要抗逆機制之一，有助于防止光抑制、光氧化損傷和脫水。

3. 典型實例

   許多植物表現出背日性，例如：

   • 豆科植物（如菜豆、大豆）：其複葉的小葉在正午強光下會豎立或閉合，減少受光面積。
   • 酢漿草：葉片在強光下會向下垂，形成“傘狀”結構遮蔽葉面。
   • 某些沙漠植物：通過葉片角度調整或卷曲來反射過量輻射。

4. 英文對應翻譯

   在漢英詞典或植物學文獻中，“背日性”常譯為：

   • Heliotropism (specifically negative heliotropism)：強調對太陽方向的運動響應（負向）。
   • Paraheliotropism：特指葉片通過運動保持與入射光平行，最小化光吸收。
   • Light avoidance response：廣義的避光反應。

參考資料來源：

1. 《英漢生物學大詞典》（科學出版社） - “背日性”詞條釋義及對應英文術語。
2. Taiz, L., Zeiger, E. 《植物生理學》（Plant Physiology） - 光形态建成與脅迫響應章節讨論避光機制。
3. Nobel, P.S. 《生物物理植物生理學導論》（Introduction to Biophysical Plant Physiology） - 沙漠植物葉片角度調節案例。
4. 《牛津植物學詞典》（Oxford Dictionary of Botany） - “Heliotropism” 與 “Paraheliotropism” 定義區分。

網絡擴展解釋

“背日性”是一個植物學術語，指植物根部向暗處生長的特性，與莖葉的“向光性”形成對比。以下是詳細解釋：

1. 定義
   背日性指植物的根在生長過程中，表現出遠離光源、向土壤深處或陰暗處延伸的特性。這種特性幫助根系更有效地吸收水分和養分。

2. 生物學意義
   通過背光生長，根能深入土壤，避開地表幹燥或強光環境，增強植物對水分和礦物質的吸收能力，從而提高生存適應性。

3. 相關概念對比

   • 向光性：莖葉向光源生長，以獲取更多光能進行光合作用。
   • 背日性：根部反向生長，形成互補機制，優化植物整體資源獲取。

4. 研究背景
   該現象與植物體内生長素分布有關，但具體調控機制仍處于研究中。目前學界普遍認為這是植物長期進化形成的適應性策略。

如需進一步了解實驗案例或分子機制，可參考植物生理學相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

北部的不透光化線的擦油環場匝數籌資業務吹牛專家磁極強度當地慣例閥井放寬信貸分級控制俘獲的固件設計輥子行政問題好算法虹膜的甲氨去氧尿苷開口租賃漏液瘢痕拟據為己有的占有拍賣費前進熔接氫化器取幂三碘化鉀殺蟲威濕砂結合強度樹脂調質碳酸铽