英語翻譯：

【醫】 fugitive; transitional

相關詞條：

1.transitive  2.transitional  3.transient  

分詞翻譯：

過渡的英語翻譯：

interim; transition
【醫】 transition
【經】 transit

專業解析

"過渡的"在漢英詞典中具有多重語義維度，其核心内涵可通過以下三個層面解析：

1. 詞性特征與基礎釋義 作為形容詞時，"過渡的"對應英文"transitional"，指處于兩個狀态之間的中間階段。例如牛津漢語詞典（Oxford Chinese Dictionary）将其定義為"連接不同發展階段的中介性狀态"，如"過渡政府（transitional government）"體現政權交替時期的臨時管理機構特性。

2. 動态過程表達 動詞屬性層面，"過渡"對應"transition"，強調事物形态的漸進式轉變過程。劍橋英語詞典（Cambridge English Dictionary）指出該詞常與時間狀語搭配，如"transition to a new system（過渡到新系統）"，特指系統性變革中的緩沖階段。

3. 語言學應用場景 在專業語境中，該詞存在雙重應用範式：

• 時間維度："過渡時期（transition period）"指代曆史階段的銜接區間
• 空間維度："過渡地帶（transitional zone）"用于描述地理特征的漸變區域 《現代漢語詞典（第7版）》特别強調其"非終極性"特征，與"暫時的""臨時的"等近義詞存在持續時間長短的語義差異。

權威學術資源可參考：

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
• 牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》
• 劍橋大學出版社《劍橋國際英語詞典》

網絡擴展解釋

“過渡”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，以下是其主要解釋：

1. 一般含義
指事物從一個階段、狀态或位置逐漸轉向另一個階段、狀态或位置的過程。
示例：季節過渡（如春到夏）、政策過渡期、過渡性安排。

2. 學科中的特殊用法

• 化學：指“過渡元素”，即元素周期表中d區金屬（如鐵、銅），因具有可變氧化态而得名。
• 寫作/演講：指銜接上下文的結構（如過渡句、過渡段），使邏輯連貫。
• 藝術設計：顔色或形态的漸變（如繪畫中的過渡色）。

3. 時間或空間的中間狀态
強調臨時性和不穩定性，如“過渡政府”“經濟過渡期”，指尚未形成穩定狀态的中間階段。

常見搭配

• 過渡期：新舊交替的不穩定階段（如公司重組過渡期）。
• 過渡角色：臨時承擔某項職責的人或事物。

若需更專業的解釋（如數學、工程學中的術語），建議提供具體語境以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基己糖安康安葬捕捉的人産品保質估計債務觸點插拔力慈善事務署大麗花屬電極區海關監督區含鋁簾幕影像管嗬爾蒙原合法辯護環上取代的繪具箱檢查點程式假中間模箱基群可折卸的累奧氏試驗離岸公司裡斯伯格氏吻合術排灌嘌呤體氫氧熔接塞莫丁聽衆頭部倒經韋伯氏麻痹