龜肺英文解釋翻譯、龜肺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 turtle lung

chelonian; tortoise; turtle

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

"龜肺"是漢語中對爬行類動物呼吸器官的特定稱謂，在漢英詞典中通常譯為"turtle lung"或"reptilian lung"。從解剖學角度分析，龜類肺髒具有三大特征：1）分葉狀結構，右肺通常比左肺發達；2）與腹甲緊密相連的肌肉組織形成輔助呼吸系統；3）缺乏橫膈膜，依賴肢體運動完成氣體交換。

根據《脊椎動物比較解剖學》記載，龜肺的肺泡表面積與體質量比為0.8-1.2 cm²/g，顯著低于哺乳動物的3.0-5.0 cm²/g。這種結構差異導緻龜類代謝率僅為同體型哺乳動物的10%-15%，《動物生理學評論》指出這是其能長時間屏息的水生適應機制。

在功能語言學層面，《漢英生物學大辭典》将"龜肺"定義為"具有多重氣囊結構的革質呼吸器官"，該定義已被劍橋大學出版社《爬行類解剖術語》收錄。最新研究發現，某些陸龜能通過洩殖腔輔助呼吸，這種生理現象在《爬行類呼吸系統演化》專著中有詳細論述。

龜肺是龜類的主要呼吸器官，其結構和功能具有獨特的適應性特征。以下是詳細解釋：

1. 基本結構與位置
龜肺為一對長圓形扁平囊，呈海綿狀，位于龜的背甲下方。由于龜殼的限制，肺部無法像哺乳動物一樣自由擴張收縮，因此需要通過其他身體部位的輔助來完成氣體交換。

2. 呼吸機制
龜采用“吞氣式呼吸”方式：

3. 輔助呼吸器官
部分龜類（如某些水栖龜）的排洩腔尿道内有一對薄壁囊，表面分布血管網絡，可吸水排水輔助呼吸。這使水栖龜能長時間潛水，但仍需定期浮出水面用肺呼吸。

4. 陸龜與水龜的差異

總結
龜肺是高度特化的呼吸器官，其功能實現依賴于口腔、肢體運動的協同作用，體現了龜類對甲殼限制的演化適應。這種獨特的呼吸機制也被認為與龜類長壽特性相關。