固定床英文解釋翻譯、固定床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fixed bed; static bed; stationary bed

分詞翻譯：

固定的英語翻譯：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

床的英語翻譯：

bed; fleabag; kip
【醫】 bed; clino-; matrix

專業解析

固定床（Fixed Bed）的漢英詞典釋義

一、中文定義

固定床指在化工、環保或能源領域中，由靜止的固體顆粒（如催化劑、吸附劑或填料）堆積形成的床層結構。流體（氣體或液體）從中穿流而過，實現傳質、反應或分離過程。其核心特征是固體顆粒保持固定位置，不隨流體流動發生位移。

二、英文對應術語

Fixed Bed：通用術語，強調床層結構的靜态特性。
Packed Bed：側重描述緊密填充的顆粒床層，常見于傳熱傳質領域。
Stationary Bed：突出顆粒靜止狀态，區别于流化床（Fluidized Bed）。

三、工程應用與原理

化學反應器：催化劑固定于床層内，反應物流經時發生催化反應（如合成氨、石油裂化）。
吸附/分離裝置：吸附劑（如活性炭）固定填充，用于氣體純化或廢水處理。
結構特征：床層壓降隨流速增加而升高，需控制流體分布避免溝流（channeling）。

四、權威參考來源

《化工百科全書》（化學工業出版社）：定義固定床為“反應物料通過靜止催化劑層的反應裝置”，強調其在非均相催化中的核心地位。
美國化學工程師學會（AIChE）術語庫：将固定床描述為“A reactor with catalyst particles packed in a stationary column”，并分析其傳質限制。
美國環保署（EPA）技術文件：引用固定床吸附器在廢氣處理中的應用案例，如揮發性有機物（VOCs）去除。

注：以上定義綜合工程實踐與學術标準，適用于化工、環境工程及能源技術領域。

網絡擴展解釋

固定床是指在進行多相過程的設備中，固相（如催化劑、吸附劑等）保持靜止狀态形成的顆粒物料層。以下是其詳細解釋：

1.基本定義與結構

固定床的核心特征是固相靜止，流體（氣體或液體）通過床層進行反應或交換。例如，化工中的催化劑顆粒層（如氨合成塔）、水處理中的離子交換樹脂層均屬于固定床。其顆粒粒徑通常為2~15mm，堆積成一定高度，床層在運行中不移動。

2.主要應用領域

化工催化反應：如烴類蒸汽轉化爐、二氧化硫氧化器等氣固相催化反應。
水處理工藝：用于離子交換或吸附，如軟化水處理中的固定床交換柱。
能源與環保：部分氣化或吸附過程也采用固定床結構。

3.特點與優缺點

優點：催化劑不易磨損，結構簡單，單位體積處理能力大；對水質適應性強，技術成熟。
缺點：固相利用率低（僅部分工作層參與反應），需周期性停機再生，需配備備用設備保證連續供水。

4.與其他床型的區别

流化床：固相劇烈翻騰，混合充分，但設備複雜、磨損大。
移動床：固相緩慢移動，可實現連續反應，但控制難度較高。

5.運行模式

固定床運行呈周期性，如樹脂失效後需再生，期間無法供水。在催化反應中，流體持續通過靜止催化劑層，反應效率受床層高度和流速影響。

如需進一步了解具體應用案例或技術參數，可參考化工、水處理領域的專業文獻或行業标準。