變硬時間英文解釋翻譯、變硬時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 firm time

分詞翻譯：

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

硬的英語翻譯：

firm; forcedly; forcibly; good; hard; rigidity; stiff; strong; tough
【醫】 pachy-; scirrho-

時間的英語翻譯：

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

變硬時間在漢英詞典中通常指物質從可塑或液态狀态轉變為固态、硬度增加所需的時間跨度。該術語在不同領域有具體應用，對應的英文表達需結合語境：

材料科學與工程 (Materials Science & Engineering)
- 核心含義：指材料（如混凝土、樹脂、膠粘劑、塗料等）經曆物理或化學變化（如凝固、固化、結晶）而達到預定硬度或強度所需的時間。
- 英文對應：Setting Time 或Hardening Time 最為常用。
  - Setting Time: 尤其指水泥、石膏、環氧樹脂等材料從液态/塑性狀态開始失去流動性并初步固化的過程，常細分為 Initial Setting Time (初凝時間) 和 Final Setting Time (終凝時間) 。
  - Hardening Time: 更側重于材料達到最終強度或完全固化的過程，可能比 Setting Time 更長。
- 參考來源：
  - ASTM International (美國材料與試驗協會) - 提供材料測試标準，如水泥凝結時間測試标準 ASTM C191 。
  - American Concrete Institute (ACI) - 發布混凝土相關術語和技術報告，定義硬化過程。
化學與聚合物 (Chemistry & Polymers)
- 核心含義：指聚合物（如橡膠硫化、熱固性樹脂固化）或化學混合物通過交聯反應、聚合反應或其他化學反應從液态或粘彈态轉變為固态、剛性狀态所需的時間。
- 英文對應：Curing Time 最為普遍。也常用Hardening Time 或Setting Time。
  - Curing Time: 強調通過化學反應（如熱、光、催化劑引發）實現最終的硬化。
- 參考來源：
  - IUPAC (國際純粹與應用化學聯合會) - 提供化學術語定義。
  - Polymer Science textbooks and glossaries - 定義聚合物固化過程。
食品科學 (Food Science)
- 核心含義：指某些食品成分（如明膠、果膠、巧克力）在特定條件下（如冷卻）從液态或半液态轉變為凝膠狀或固态所需的時間。
- 英文對應：Setting Time 或Gelling Time。
  - Gelling Time: 特指形成凝膠所需的時間。
- 參考來源：
  - Food and Agriculture Organization (FAO) - 發布食品加工相關術語和技術文檔。

總結關鍵點：

核心概念：物質狀态由軟變硬的時間過程。
首選英文翻譯：Setting Time (強調初始固化階段) 和Hardening Time (強調達到最終硬度的過程) 是通用性最強的譯法。
領域特指：
- 材料/建築：Setting Time (初凝/終凝), Hardening Time。
- 化學/聚合物：Curing Time (最常用), Hardening Time。
- 食品：Setting Time, Gelling Time。
影響因素：溫度、濕度、催化劑/固化劑用量、材料成分、厚度等均會影響變硬時間。

網絡擴展解釋

“變硬時間”通常指男性陰莖受刺激後達到充分勃起并維持的時間，涉及生理反應和性功能狀态。以下是詳細解釋：

一、基本定義

“變硬時間”在醫學上多指陰莖勃起的持續時間，即從勃起開始到自然消退或射精的時間段。該時間受個體差異、年齡、心理及環境等多因素影響。

二、正常範圍

綜合臨床參考，正常勃起時間範圍如下：

普遍标準：多數男性勃起時間為2-10分鐘，部分人可達10-30分鐘。
年齡差異：青年男性因激素水平較高，勃起時間可能更長；中老年因身體機能下降，時間可能縮短。

三、異常情況

過短（<2分鐘）：可能提示早洩，常見原因包括龜頭敏感度高、中樞神經異常或心理壓力。
過長（>4小時）：屬于異常勃起（陰莖持續勃起症），可能由炎症、血栓或藥物副作用引起，需及時就醫。

四、影響因素

生理因素：血液循環狀況、激素水平、神經敏感度；
心理因素：焦慮、緊張或性經驗不足；
生活習慣：缺乏運動、肥胖、吸煙飲酒等。

五、改善建議

若存在異常，可通過以下方式調節：

健康飲食：多攝入富含鋅、蛋白質的食物（如牛羊肉、海鮮）；
規律運動：增強心肺功能和盆底肌力量（如凱格爾運動）；
醫學幹預：早洩可遵醫囑使用局部麻醉劑，異常勃起需排查病因并治療。

建議有疑慮者咨詢專業醫生，避免自行診斷或濫用藥物。