腕掌的英文解釋翻譯、腕掌的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 carpometacarpal

分詞翻譯：

掌的英語翻譯：

control; horseshoe; palm; shoe sole; sole
【醫】 metacarpus; palm; palma; palma manus; palmae; torus manus; vola

專業解析

腕掌（wrist and palm）在漢英醫學詞典中通常指手腕與手掌連接的解剖學區域，涵蓋骨骼、關節及軟組織結構。該術語對應英文為“carpometacarpal”，特指腕骨（carpal bones）與掌骨（metacarpal bones）之間的關節複合體。根據《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary），腕掌關節（CMC joints）由遠排腕骨與五根掌骨基底部構成，其穩定性對手部抓握功能至關重要。

從解剖學角度分析，腕掌區域包含三個關鍵結構：

腕骨：8塊小型骨組成的近端腕骨（如舟骨、月骨）與遠端腕骨（如頭狀骨、鈎骨）；
掌骨：5根長骨構成手掌骨架，與腕骨形成滑動關節；
韌帶系統：包括掌側腕掌韌帶和背側腕掌韌帶，維持關節力學平衡。

相關病理學術語如腕掌關節炎（carpometacarpal arthritis）多發生于拇指基底部，臨床表現為疼痛及活動受限。該術語在《格雷解剖學》（Gray's Anatomy）中被歸類為“上肢生物力學核心區”。

網絡擴展解釋

“腕掌”是一個複合詞，通常指手腕與手掌之間的連接區域，具體可從以下角度解釋：

一、解剖學定義

位置
腕掌位于前臂與手掌的過渡區域，即手腕關節（腕部）與掌骨根部交界處。
- 手腕（腕部）：前臂下端與手掌相連的可活動部分，由桡骨、尺骨遠端及8塊腕骨構成。
- 手掌：腕關節與手指之間的部分，包含5根掌骨及軟組織。
腕掌關節
腕掌關節是腕骨與掌骨底之間的關節，分為兩部分：
- 第一腕掌關節：由大多角骨與第一掌骨構成，呈鞍狀，活動度極大，支持抓握、對掌等動作。
- 其他腕掌關節（第2-5掌骨與腕骨）：活動度小，以穩定性為主，如第2-4腕掌關節幾乎不可動，第5腕掌關節稍靈活。

二、功能特點

靈活性：第一腕掌關節允許屈、伸、收、展及旋轉，是人類精細操作（如捏取）的關鍵結構。
穩定性：其餘腕掌關節通過緊密的關節囊和韌帶維持手掌整體穩定。

三、擴展釋義

在非醫學語境中，“腕掌”可能被引申為手腕與手掌的整體區域，或代指手部動作的協調性（如“腕掌之力”）。但需注意，此用法多見于文學或口語表達，并非規範解剖術語。

如需更詳細解剖圖示或臨床關聯知識，可參考、3、6的醫學描述。