月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

旺根斯滕氏抽吸英文解釋翻譯、旺根斯滕氏抽吸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Wangensteen suction

分詞翻譯:

旺的英語翻譯:

flourishing; prosperous; vigorous

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

氏的英語翻譯:

family name; surname

抽吸的英語翻譯:

pump
【醫】 aspirate; suction

專業解析

旺根斯滕氏抽吸(Wangensteen Suction) 是一種用于醫療領域的胃腸減壓技術,特指通過鼻胃管連接持續負壓吸引裝置,以清除胃内容物或減輕胃腸道内壓力。該術語源于其發明者——美國外科醫生歐文·旺根斯滕(Owen H. Wangensteen, 1898–1981)的姓氏命名。

核心醫學定義

  1. 技術原理

    通過插入患者鼻腔或口腔的導管連接電動負壓吸引設備,持續抽吸胃内積液、氣體或腸内容物,防止術後腸麻痹或梗阻導緻的嘔吐、腹脹。其關鍵創新在于實現了穩定的低壓持續吸引(通常維持 -15 至 -20 mmHg 壓力),避免傳統間歇吸引對黏膜的損傷 。

  2. 臨床應用

    主要用于腹部外科手術後(如腸梗阻修複、胃腸吻合術),或治療急性胃擴張、麻痹性腸梗阻等病症。通過減少胃腸道内壓,可降低吻合口瘘風險,促進傷口愈合 。

術語詞源與權威依據


參考資料

  1. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd ed. (Elsevier, 2011), "Wangensteen suction" 詞條.
  2. Schwartz's Principles of Surgery, 11th ed. (McGraw-Hill, 2019), Chapter 28: "Postoperative Management".
  3. Wangensteen OH. "The early recognition of acute intestinal obstruction with comments on pathology and treatment". Ann Surg. 1931;94(4):939-946. (可通過PubMed Central獲取摘要)

網絡擴展解釋

“旺根斯滕氏抽吸”可能是對醫學名詞的誤寫或混淆。關于“抽吸”的解釋均指一般意義上的“吸”的動作,例如周作人提到的抽大煙(),或醫學中通過器械吸取液體、氣體等操作()。但“旺根斯滕氏”這一前綴未在現有可靠來源中出現。

推測可能存在以下情況:

  1. 術語混淆:醫學中常見的類似術語是“Wangensteen抽吸”,用于胃腸減壓治療。這是由美國外科醫生Owen Wangensteen提出的技術,通過鼻胃管進行持續負壓吸引,緩解腸梗阻等症狀。
  2. 拼寫誤差:可能是“旺根斯滕氏”的譯名拼寫偏差,建議确認原詞是否為“Wangensteen”或其他相關術語(如“Wangensteen引流”)。

若需進一步了解,請提供更多上下文或确認術語的正确拼寫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波導共振器玻璃電極超過額定的船舶用燈油慈愛錯字杜布斯式熱裂化殘油狐尾藻角切迹近鄰緊密配合積算器救生氧氣袋連續性培養法粒子的聚集漏失描述符基地址寄存器耐熱玻璃帕氏梭狀芽胞杆菌氰錯合物氰基乙酰替苯氨適航能力受讓數字引用伺服作用特技自行車手甜食天主教解禁法