外彙術語英文解釋翻譯、外彙術語的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 foreign exchange terminology

foreign currency; foreign exchange
【經】 foreign exchange; forex

nomenclature; speech; technical terms; term; terminology
【醫】 onym; termini; tetminus
【經】 terminology

外彙術語漢英對照與專業釋義

外彙（Foreign Exchange）
指不同國家貨币之間的兌換行為，包括即期交易、遠期合約及衍生品交易。國際清算銀行（BIS）定義其為“跨境資本流動的核心媒介”，涉及彙率風險管理和國際支付結算（來源：BIS Quarterly Review）。
彙率（Exchange Rate）
一國貨币兌換另一國貨币的比率，分為直接标價法（如1美元=7.0人民币）與間接标價法。國際貨币基金組織（IMF）強調彙率受貨币政策、貿易差額及市場預期共同影響（來源：IMF Annual Report）。
點差（Spread）
買入價（Bid）與賣出價（Ask）之間的差額，反映交易成本。例如歐元/美元報價1.1200/1.1203，點差為3個點。FXCM集團指出點差縮小與市場流動性呈正相關（來源：FXCM市場分析報告）。
保證金交易（Margin Trading）
投資者通過杠杆放大交易規模的機制，需按比例存入保證金。英國金融行為監管局（FCA）規定主流外彙杠杆上限為1:30，以控制風險（來源：FCA監管條例）。
套彙（Arbitrage）
利用不同市場彙率差異進行無風險套利。經典案例為三角套彙，公式為：

$$ S{A/B} times S{B/C} times S_{C/A} = 1

$$ 芝加哥商品交易所（CME）研究表明高頻交易使現代套彙窗口縮短至毫秒級（來源：CME白皮書）。

以下是外彙領域常見術語的詳細解釋，綜合權威來源整理：

外彙（Foreign Exchange）指用于國際結算的外國貨币及可兌換外币資産，包括：

關鍵特征：具有可兌換性，并非所有外國貨币都屬外彙範疇。

主要貨币與次要貨币
- 主要貨币：美元(USD)、歐元(EUR)、日元(JPY)、英鎊(GBP)、瑞郎(CHF)、加元(CAD)、澳元(AUD)、紐元(NZD)等八大貨币
- 次要貨币：交易量較小的其他貨币組合
外彙保證金以一定資金作為保證金，通過杠杆放大交易金額的機制。例如100倍杠杆下，1000美元保證金可操作10萬美元交易
點差（Spread）買入價與賣出價的差額，主要交易成本之一。如EUR/USD報價1.1200/1.1203，點差為3個點
套利（Arbitrage）通過在不同市場同時進行反向操作，利用微小價差獲利的交易策略
賣價/買價
- 賣價（Ask Price）：交易商出售貨币對的價格
- 買價（Bid Price）：交易商買入貨币對的價格

如需查看完整術語列表，可參考道客巴巴、百度文庫等來源的詳細文檔。注意外彙交易涉及風險，建議系統學習後再參與實際操作。