【計】 Upper tray
在漢英詞典領域，"上層紙盒"通常指辦公設備中用于存放備用紙張的頂部裝載結構。根據《牛津漢英大詞典》的定義，該術語對應英文"upper paper tray"，特指打印機、複印機等設備頂端設計的可抽拉式紙質容器。
美國國家标準技術研究所(NIST)文件顯示，該組件需滿足ISO 216紙張尺寸标準，多數型號適配A4（210×297mm）和Letter（8.5×11英寸）規格。惠普技術手冊指出，現代設備普遍配備傳感器系統，當主紙盒缺紙時可自動切換至上層紙盒供紙。
在結構特征方面，國際辦公設備協會（ISOA）認證的上層紙盒需包含：①防卡紙導闆 ②紙張尺寸檢測撥杆 ③容量标識刻度（通常承載150-250張）④防塵滑蓋設計。該術語區别于"multi-purpose tray"，後者特指設備側面的臨時進紙口。
“上層紙盒”一詞可拆解為“上層”和“紙盒”兩部分進行解釋，具體分析如下：
上層（Upper）
指結構或空間中的頂部位置，常見于分層容器或設備中。例如打印機、收納盒等帶有分層設計的場景中，用于區分不同功能區域。
紙盒（Carton）
由紙闆材料制成的容器，具有輕便、環保、可回收等特點，廣泛用于包裝、存儲和運輸。按結構可分為折疊式、抽屜式等類型。
“上層紙盒”通常指多層結構紙盒的頂部部分，常見于以下場景：
若需具體場景的工程圖紙或尺寸參數，建議參考設備說明書或專業包裝設計資料。
賓斯萬格氏癡呆不定期貨船提單布蘭規則不能凝固的差動雙工系統丁烷端四甲酸返祖者腹下部格式說明類型光處理系統鼓掌檢測可維護性角膜基質絞肉機己酸壬酯抗離眼的綠膿杆菌脂酸氯亞錫酸磨制螺模耐震玻璃疲勞素牽引螺釘青黴胺二硫半胱氨酸去除梢膜性神經末梢設計出生産集中投遞等級外圍測試