日期順序英文解釋翻譯、日期順序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 chronological order

分詞翻譯：

日期的英語翻譯：

date
【經】 date

順序的英語翻譯：

gradation; in proper order; order; ranking; sequence; train
【計】 order; sequence; sequencing token
【化】 sequence
【經】 sequence

專業解析

日期順序（Chronological Order）是漢英詞典中常見的術語，指按照時間先後排列事件或數據的系統性方法。其核心定義包含以下三個層面：

1. 語言學定義

   在漢英對照場景下，日期順序對應英文術語"chronological order"，《牛津英語詞典》将其解釋為“按時間軸從最早到最近排列事件的方式”（Oxford University Press, 2023）。中文語境中強調“年月日”的遞進邏輯，例如“2025年7月31日”需符合《現代漢語詞典》規定的“年→月→日”層級結構。

2. 跨文化應用差異

   國際标準化組織ISO 8601規定日期格式為YYYY-MM-DD，而中文傳統常用YYYY年M月D日。這種差異在漢英詞典中常通過對照表呈現，例如： $$ begin{aligned} text{中文格式} & : 2025text{年}7text{月}31text{日} text{英文格式} & : text{July 31, 2025 (美式)} & : 31text{ July 2025 (英式)} end{aligned} $$

3. 權威參考标準

   中國國家标準GB/T 7408-2005《數據元和交換格式》明确規定日期應優先采用數字序列式表達，如20250731。該标準與聯合國地名專家組（UNGEGN）的時空數據規範形成互補體系，為跨語言詞典編纂提供法理依據。

網絡擴展解釋

“日期順序”是指按照時間先後對日期進行排列的方式，常用于記錄、整理或檢索信息。以下是詳細解釋：

1.基本概念

• 定義：日期順序是将一系列日期按從早到晚（升序）或從晚到早（降序）排列的邏輯順序。
• 核心作用：确保時間線的連貫性，便于追蹤事件發展、管理文件或分析數據。

2.排列方式

• 升序（正序）：從較早日期到較晚日期，如 2023-01-01 → 2023-12-31，適用于曆史記錄或計劃安排。
• 降序（倒序）：從較晚日期到較早日期，如 2025-04-07 → 2024-01-01，常見于新聞、社交媒體等需要展示最新内容的情景。

3.常見日期格式

不同地區或場景可能采用以下格式，需注意統一性：

• 年-月-日（國際标準 ISO 8601）：2025-04-07（清晰且無歧義）。
• 月/日/年（美國常用）：04/07/2025。
• 日/月/年（歐洲常用）：07/04/2025。

4.應用場景

• 文件管理：文件名添加日期（如 報告_20250407.docx）便于按時間檢索。
• 數據分析：時間序列數據（如銷售額、溫度）需按日期排序以識别趨勢。
• 法律與合同：日期順序确認事件發生先後，影響權責判定。

5.注意事項

• 格式統一：避免混用不同格式（如 2025-04-07 和 07/04/2025），防止混淆。
• 時區問題：跨時區操作需标注時區（如 2025-04-07T08:00:00+08:00）。
• 國際化：優先使用 ISO 8601 标準以減少歧義。

通過規範日期順序，可提升信息管理的效率和準确性。如需處理複雜日期數據，建議使用專業工具（如 Excel、數據庫）輔助排序。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿洛拉胺膀胱穿刺術苯噻啶比率估計者沉降速率錯誤隔離診斷分類輸出文件觀念學孩童時期含酒石酸的灰階控制放大器貨櫃箱裝運霍亂藍色素互適性靜脈間結節近中Ж機械計算機可被承認的可接受的證據快點奎納克林鍊環嵌套存儲器，後進先出存儲器企業償付債券能力熔接電流社會公益服務特性表鐵路建設完工報告