平原英文解釋翻譯、平原的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

champaign; plain

寒風掠過平原。
Cold winds swept the plains.
遼闊的平原綿延數百英裡。
The vast plains stretch for hundreds of miles.
大風掃過平原。
The wind whipped across the plain.
亞洲的平原非常廣闊。
The Asiatic plains are very wide.
鞑靼人的遊牧部落散布在這片平原上。
Tartar hordes scattered on the plain.
沿海地區的冬天天氣暖和，可是相比之下中部平原卻異常寒冷。
The coastal areas have mild winters, but by contrast the central plains become extremely cold.
這種樹木可見于平原。
Such trees can be found in the plains.

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

former; original
【化】 ortho-
【醫】 arch-; arche-; ortho-; pro-; prot-; proto-

"平原"在漢英雙語詞典中定義為"地形平坦開闊、海拔相對較低且起伏較小的廣闊陸地區域"，對應的英文術語為"plain"。這一地理學術語描述的是由長期沉積作用或地殼運動形成的平坦地貌，通常位于200米以下海拔高度。

根據《中國大百科全書·地理卷》記載，平原按成因可分為沖積平原（如長江中下遊平原）、侵蝕平原（如内蒙古高原邊緣地帶）和海積平原（如渤海灣沿岸）三種主要類型。其中沖積平原占全球平原總面積的70%以上，主要由河流攜帶的泥沙沉積形成。

商務印書館《現代漢語詞典》第七版特别指出，在英語語境中"plain"常與"plateau"(高原)、"basin"(盆地)形成對比概念。典型的地質特征包括：①地勢高差通常不超過50米；②坡度小于5度；③發育完整的沉積層序。

國家地理信息公共服務平台數據顯示，中國四大平原（東北平原、華北平原、長江中下遊平原、關中平原）總面積達115萬平方公裡，約占國土面積的12%。其中華北平原作為典型沖積平原，其形成過程持續了3000萬年，沉積層厚度最深達7000米。

在全球地理範疇，世界最大平原亞馬遜平原面積達560萬平方公裡，其英語全稱"Amazon Basin"常與地質術語"floodplain"(泛濫平原)關聯使用。這種地貌單元對農業發展和生态系統維持具有關鍵作用。

“平原”是地理學中描述地形的基本概念，指地表廣闊平坦或起伏極小的區域，通常海拔較低（一般低于200米），但也有部分高海拔平原（如高原上的平坦地帶）。以下是詳細解釋：

平原的核心特征是地勢平坦、面積廣闊，地表坡度極小，偶有緩坡或低矮丘陵。其形成多與長期外力作用（如河流沉積、冰川堆積、風蝕等）相關，土壤通常較厚且肥沃，適合農業發展。

平原與高原、山地等地形共同構成地表形态，其海拔界限并非絕對。例如，成都平原雖位于四川盆地，但因平坦廣闊仍被歸類為平原。公式上，平原的坡度一般小于$theta < 5^circ$，起伏高度差通常小于$Delta h < 30$ 米。

如需進一步了解具體平原的生态或文化特點，可提供更具體名稱以便展開說明。